richtig sein

Meanings of "richtig sein" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Category	German	English
General

1	General	moralisch richtig sein [v]	be morally right
2	General	absolut richtig sein [v]	be absolutely right
3	General	völlig richtig sein [v]	be absolutely right
4	General	vollkommen richtig sein [v]	be absolutely right
5	General	bis zu einem gewissen Grad richtig sein [v]	be correct to a certain degree
6	General	bis zu einem gewissen Grad richtig sein [v]	be partly true
7	General	bis zu einem gewissen Grad richtig sein [v]	be correct to a limited degree
8	General	teilweise richtig sein [v]	be partly correct
9	General	Die Daten müssen sachlich richtig sein.	The data must be accurate.
Idioms

10	Idioms	richtig in Fahrt sein	be in full flow
11	Idioms	richtig in Fahrt sein	be in full spate
Speaking

12	Speaking	Das wird wohl ganz richtig sein.	I dare say It's quite true.
Colloquial

13	Colloquial	nicht ganz richtig im Kopf sein (abwesend und verwirrt) [v]	be out to lunch
Slang

14	Slang	richtig scheiße sein [v]	to suck ass
Linguistics

15	Linguistics	grammatikalisch richtig sein [v]	to be good grammar