English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | roughly | ungefähr [adv] |
General | roughly | grob [adv] |
General | roughly | annähernd [adv] |
General | roughly | annäherungsweise [adv] |
General | roughly | geschätzt [adv] |
General | roughly | etwa [adv] |
Business | ||
Business | roughly | circa [adj] |
Technical | ||
Technical | roughly | ungefähr [adv] |
Technical | roughly | rund (rd.) [adv] |
Technical | roughly | annähernd [adv] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | estimated roughly | überschlagen [adj] | ||
General | estimating roughly | überschlagend [adj] | ||
General | by estimating roughly | durch grobe Schätzung [adv] | ||
General | plane something roughly | etwas schrupphobeln [v] | ||
General | plane something roughly | etwas schruppen [v] | ||
General | estimate roughly | überschlagen (abschätzen) [v] | ||
General | turn something roughly (turnery) | etwas schruppen [v] | ||
General | turn something roughly (turnery) | etwas schruppen (Dreherei) [v] | ||
General | planed roughly | geschruppt | ||
General | planed roughly | geschrupphobelt | ||
General | planing roughly | schruppend | ||
General | planing roughly | schrupphobelnd | ||
General | roughly hewn logs | grob bearbeitete Stämme | ||
General | roughly the same | ungefähr das gleiche | ||
Phrases | ||||
Phrases | roughly the same | ungefähr das gleiche | ||
Technical | ||||
Technical | roughly machined | grob bearbeitet | ||
Technical | roughly estimated | überschlägig |