History

sich legen

Meanings of "sich legen" in English German Dictionary : 7 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	sich legen [v]	die away
2	General	sich legen [v]	blow over
3	General	sich legen [v]	to still
4	General	sich legen	overblow
5	General	sich legen	die away
Slang
6	Slang	sich legen [v]	blow over
Technical
7	Technical	sich legen [v]	calm

Meanings of "sich legen" with other terms in English German Dictionary : 33 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	sich unter einen Baum legen [v]	lay oneself under a tree
2	General	sich in die Kurve legen [v]	lean into the bend
3	General	sich legen (Sturm) [v]	abate
4	General	sich schlafen legen [v]	bed down
5	General	(sich) etwas in größeren Mengen auf Vorrat/Lager legen [v]	stockpile something
6	General	sich auf den Boden legen [v]	stretch oneself out
7	General	sich auf den Boden legen [v]	stretch out
8	General	sich ins Zeug legen [v]	buckle down
9	General	sich ins Bett legen [v]	get into bed
10	General	sich ins Zeug legen [v]	go all out
11	General	sich ins Zeug legen [v]	go at it hammer and tongs
12	General	sich flach auf den Boden legen [v]	go flat
13	General	sich in den Winterschlaf legen [v]	go into hibernation
14	General	sich ins Zeug legen [v]	go to town
15	General	sich aufs Ohr legen [v]	have a nap
16	General	sich aufs Ohr legen [v]	have a snap
17	General	sich aufs Ohr legen [v]	have a snooze
18	General	sich aufs Ohr legen [v]	have a zizz
19	General	sich die Haare legen lassen [v]	have one's hair set
20	General	sich in die Falle legen [v]	hit the hay
21	General	sich in die Falle legen [v]	hit the sack
Idioms
22	Idioms	sich ins Zeug legen [v]	buckle down to something
23	Idioms	sich kurz aufs Ohr legen [v]	catnap
24	Idioms	sich ordentlich ins Zeug legen	put one's shoulder the wheel
Speaking
25	Speaking	Er muss sich ins Zeug legen.	He must work flat out.
Colloquial
26	Colloquial	sich aufs Ohr legen [übertragen] [v]	hit the hay
27	Colloquial	sich ins Zeug legen [v]	hustle
28	Colloquial	sich ins Bett legen [v]	bed
29	Colloquial	sich schlafen legen [v]	bed
Phrasals
30	Phrasals	sich ins Bett legen [v]	bed down
31	Phrasals	sich schlafen legen [v]	bed down
32	Phrasals	sich ins Zeug legen [v]	buckle down to
Maritime
33	Maritime	legen sich [v]	drop (wind)