German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | sich sammeln [v] | troop together |
General | sich sammeln [v] | to rendezvous |
General | sich sammeln [v] | to troop up |
General | sich sammeln [v] | troop up |
General | sich sammeln [v] | rally |
General | sich sammeln [v] | to rally |
General | sich sammeln [v] | collect oneself |
General | sich sammeln [v] | compose oneself |
General | sich sammeln [v] | find one's legs |
General | sich sammeln [v] | focus attention |
General | sich sammeln [v] | gather oneself together |
General | sich sammeln [v] | gather oneself up |
General | sich sammeln [v] | gather round |
Idioms | ||
Idioms | sich sammeln [v] | blow the cobwebs away |
Business | ||
Business | sich sammeln | gather oneself |
Technical | ||
Technical | sich sammeln [v] | congregate |
Zoology | ||
Zoology | sich sammeln [v] | troop |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sich sammeln um [v] | gather around | ||
General | sich um den gleichen Tisch sammeln [v] | gather around the same table | ||
General | sich (an einem Ort) sammeln [v] | gather in (a place) | ||
General | sich sammeln, um Lebewohl zu sagen [v] | gather to bid farewell to | ||
General | sich sammeln, um Abschied zu nehmen [v] | gather to bid farewell to | ||
General | sich sammeln, um zu protestieren [v] | gather to protest | ||
General | Staubpartikel, die sich in den Hosentaschen sammeln [pl] | gnurr |