| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sifting | siebend [adj] |
| General | sifting | Siebung [f] |
| General | sifting | sorgfältige Durchsicht [f] |
| General | sifting | sorgfältige Überprüfung [f] |
| General | sifting | Sieben [n] |
| General | sifting | sichtend |
| General | sifting | rätternd |
| General | sifting | siebend |
| General | sifting | durchgehend |
| General | sifting | seihend |
| General | sifting | passierend |
| Technical | ||
| Technical | sifting | Sieben [n] |
| Woodworking | ||
| Woodworking | sifting | sieben [n] |
| Production | ||
| Production | sifting | Siebdurchgang [m] |
| English | German | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | plan sifting machine | Plansichter (Mühle) [m] | ||
| General | sifting process | Ausleseprozess [m] | ||
| General | sifting process | Siebeverfahren [n] | ||
| General | plan sifting machines | Plansichter [pl] | ||
| Patent | ||||
| Patent | sifting machine for material other than grain | Fremdkörperausleser | ||
| Patent | combined with sifting device | kombiniert mit Sichtvorrichtung | ||
| Patent | sifting device | Sichtvorrichtung | ||
| Patent | molecular sifting | Molekularsiebung | ||
| Patent | mill with sifting device | Mühle mit Sichtvorrichtung | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | sand sifting star | grabender Seestern | ||
| Zoology | sand-sifting starfish | Kamm-Seestern | ||
| Zoology | sand-sifting starfish | Grabender Seestern | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | wind sifting | Windsichtung [f] | ||
| Pollution | ||||
| Pollution | sifting belt | Lochband [n] | ||
