English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | standard | tariflich [adj] | ||
General | standard | normal [adj] | ||
General | standard | Norm... [adj] | ||
General | standard | üblich [adj] | ||
General | standard | serienmäßig (gefertigt) [adj] | ||
General | standard | gängig [adj] | ||
General | standard | standardmäßig [adj] | ||
General | standard | Standard... [adj] | ||
General | standard | Standard [m] | ||
General | standard | Maßstab [m] | ||
General | standard | Werksnorm [f] | ||
General | standard | Norm [f] | ||
General | standard | Niveau [n] | ||
General | standard | Norm-... | ||
General | standard | Vorbild [n] | ||
Business | ||||
Business | standard | handelsüblich [adj] | ||
Business | standard | marktüblich [adj] | ||
Business | standard | Feingehalt [m] | ||
Business | standard | Maßstab [m] | ||
Business | standard | Gütegrad [m] | ||
Business | standard | Durchschnitt [m] | ||
Business | standard | Standard [m] | ||
Business | standard | Regel [f] | ||
Business | standard | Norm [f] | ||
Business | standard | Niveau [n] | ||
Business | standard | Qualitätsanforderungen [pl] | ||
Business | standard | Standard- | ||
Employment | ||||
Employment | standard | Standard [m] | ||
Employment | standard | Maßstab [m] | ||
Employment | standard | Regel [f] | ||
Employment | standard | Norm [f] | ||
Employment | standard | Niveau [n] | ||
Employment | standard | Qualitätsanforderungen [pl] | ||
Quality Management | ||||
Quality Management | standard | Normal [n] | ||
Politics | ||||
Politics | standard | Standarte [f] | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | standard | Norm [f] | ||
Administration | ||||
Administration | standard | Vorgabe [f] | ||
Technical | ||||
Technical | standard | genormt [adj] | ||
Technical | standard | üblich [adj] | ||
Technical | standard | einheitlich [adj] | ||
Technical | standard | normal [adj] | ||
Technical | standard | Ständer [m] | ||
Technical | standard | Standard [m] | ||
Technical | standard | Pfosten [m] | ||
Technical | standard | Anhaltswert [m] | ||
Technical | standard | Norm [f] | ||
Technical | standard | Stütze [f] | ||
Technical | standard | Normal [n] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | standard | Norm [f] | ||
Metrology | ||||
Metrology | standard | Maßverkörperung [f] | ||
Metrology | standard | Eichmaß [n] | ||
Physics | ||||
Physics | standard | Eichmaß [n] | ||
Physics | standard | Etalon [n] | ||
Physics | standard | Bezugssystem [n] | ||
Physics | standard | Urmuster [n] | ||
Construction | ||||
Construction | standard | Bock [m] | ||
Construction | standard | Gerüstpfosten [m] | ||
Construction | standard | Ständer [m] | ||
Construction | standard | Stütze [f] | ||
Construction | standard | Norm [f] | ||
Construction | standard | Gestell [n] | ||
Construction | standard | Gestell | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | standard | Normal [n] | ||
Control Engineering | ||||
Control Engineering | standard | Standard [m] | ||
Control Engineering | standard | Norm [f] | ||
Forestry | ||||
Forestry | standard | Wertmesser [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | standard | Norm [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | standard | normal [adj] | ||
Automotive | standard | Maßgabe [f] | ||
Automotive | standard | Norm [f] | ||
Computer | ||||
Computer | standard | standardmäßig [adj] | ||
Computer | standard | Norm [f] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | standard | Norm [f] | ||
Telecommunications | standard | Eichmaß [n] | ||
Telecommunications | standard | Normal [n] | ||
Television | ||||
Television | standard | Norm [f] | ||
Tourism | ||||
Tourism | standard | Standard [m] | ||
Tourism | standard | Grad [m] | ||
Tourism | standard | Maßstab [m] | ||
Tourism | standard | Standarte [f] | ||
Tourism | standard | Norm [f] | ||
Botany | ||||
Botany | standard | Hochstamm (Baumwuchsform) [m] | ||
Botany | standard | Hochstamm [m] | ||
Music | ||||
Music | standard | Standard [m] | ||
Firearms | ||||
Firearms | standard | serienmässig [adj] | ||
Firearms | standard | serienmässig | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | standard | Normalwert [m] | ||
Laboratory | standard | Eichmaß [n] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | standard | Walzenständer [m] | ||
Mechanical Engineering | standard | Norm [f] | ||
Production | ||||
Production | standard | serienmäßig [adj] | ||
Production | standard | Ständer [m] | ||
Production | standard | Maßverkörperung [f] |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Standard [m] | default |
General | Standard [m] | standard |
General | Standard [m] | norm |
Business | ||
Business | Standard [m] | standard |
Business | Standard [m] | norm |
Employment | ||
Employment | Standard [m] | standard |
Technical | ||
Technical | Standard [m] | standard |
Control Engineering | ||
Control Engineering | Standard [m] | standard |
Computer | ||
Computer | Standard [m] | default standard |
Adobe Terms | ||
Adobe Terms | Standard [m] | default |
Tourism | ||
Tourism | Standard [m] | standard |
Music | ||
Music | Standard [m] | standard |