stem - German English Dictionary
History

stem



Meanings of "stem" in German English Dictionary : 73 result(s)

English German
General
stem Hauptlinie [f]
stem Stengel [m]
stem Notenhals [m]
stem Halm [m]
stem Stiel [m]
stem Stiel (eines Glases) [m]
stem Stängel [m]
stem Vorbau [m]
stem Strunk [m]
stem Vordersteven [m]
stem Stößel [m]
stem Wortstamm [m]
stem Lenkervorbau (Fahrrad) [m]
stem Stengel [alt] [m]
stem Vorsteven [m]
stem Stamm [m]
stem stammen
stem eindämmen
stem ankämpfen
Colloquial
stem Stengel [m]
Business
stem ankämpfen [v]
stem hemmen [v]
stem stemmen [v]
Technical
stem Stange [f]
stem Spindel [f]
stem Schieberstange [f]
stem Stößel [m]
stem Schaft [m]
stem Einspannschaft [m]
stem Querglied [n]
Physics
stem Thermometerröhre [f]
Microbiology
stem Stiel [m]
Education
stem Antwortstamm [m]
Linguistics
stem Wortstamm [m]
Construction
stem Spindel [f]
stem Stiel [m]
stem Stumpf [m]
stem Schaft [m]
stem Stamm [m]
stem Stiel
Ceramics
stem Stiel [m]
Aeronautics
stem Schaft [m]
Automotive
stem Stengel [m]
Botany
stem Stamm [f]
stem Stiel [m]
stem Blütenstiel [m]
stem Stamm [m]
stem Halm [m]
stem Stängel [m]
stem Strunk [m]
stem Stamm
stem Stiel
stem Strunk
Nautical
stem Vorsteven [m]
stem Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]
stem Steven [m]
Bicycle
stem Vorbau [m]
Math
stem Hauptzweig [m]
Timber Engineering
stem Stamm [f]
stem Stiel [m]
Music
stem Hals [m]
stem Hälse [pl]
Marine
stem Steven [m]
stem Vordersteven [m]
Paper Terms
stem Stiel [m]
Laboratory
stem Stamm [f]
Mechanical Engineering
stem Schaft [m]
Production
stem Rippe [f]
stem Kolbenstange [f]
stem Spindel [f]
stem Spindel [f]
stem Zapfen [m]
Water Supply
stem statische Saughöhe [f]

Meanings of "stem" in English German Dictionary : 269 result(s)

English German
General
stem-clasping stängelumfassend [adj]
stem (of family tree) Hauptlinie [f]
stem cell research Stammzellforschung [f]
winding stem Aufzugswelle [f]
blood stem cell Blutstammzelle [f]
hematopoietic stem cells Blutstammzellen [f]
stem-cell research Stammzellenforschung [f]
handlebar stem Vorbau [m]
base of valve stem Ventilfuß [m]
stem-turn Stemmbogen [m]
pipe stem Pfeifenstiel [m]
handlebar stem Lenkervorbau (Fahrrad) [m]
stem (of family tree) Hauptzweig (Abstammung) [m]
stem ossicle Stielglied (Crinoiden) [n]
stem pessary Stielpessar [n]
brain stem Stammhirn [n]
stem pessary Stielpessar (IUP) [n]
stem pessary Intrauterinpessar [n]
stem Beeren/Weintrauben entstielen [v]
stem besetzen (mit Sprengladung) [v]
stem stemmen [v]
stem eindämmen [v]
stem from something von/aus etwas stammen [v]
to stem from something etwas entspringen [v]
stem aufhalten [v]
stem entrappen [v]
stem from something von/aus etwas kommen [v]
to stem entstielen [v]
stem abbeeren [v]
stem zum Stillstand bringen [v]
stem from something von/aus etwas herrühren [formal] [v]
to stem stemmen [v]
stem Einhalt gebieten [v]
stem abrebeln [Nordwestdt.][Ös.] [v]
stem rebeln [Ös.] [v]
stem besetzen [v]
stem rebeln [v]
stem abrebeln [Nordwestdt.] [v]
stem cells Stammzellen [pl]
embryonic stem cells embryonale Stammzellen [pl]
stem nodes Stängelknoten [pl]
brazed stem hartgelöteter Vorbau
embryonic stem cell embryonale Stammzelle
Phrases
from stem to stern von vorn bis hinten [übertragen]
from stem to stern von oben bis unten [übertragen]
from stem to stern vom Anfang bis zum Ende [übertragen]
from stem to stern der ganzen Länge nach [übertragen]
Colloquial
stem pessary Spirale [f]
Business
stem-cell Stammzelle [n]
EU Terms
stem cell Stammzelle [f]
Patent
winding stem Aufzugswelle
pinched-stem seal Quetschfußdichtung
valve stem seal Ventilschaftabdichtung
Technical
stem watch Aufzugswelle [f]
stem seal Hutmanschette [f]
stem guide Spindelführung [f]
valve stem Ventilspindel [f]
stem correction Fadenkorrektur [f]
winding stem Aufzugswelle [f]
stem seal Spindelabdichtung [f]
threaded stem Gewindespindel [f]
stem nut Spindelmutter [f]
drive stem Antriebsspindel [f]
stem bore Schaftbohrung [f]
stem tuber Sprossknolle [f]
valve stem sealing Ventilschaftabdichtung [f]
stem (valve) Stange [f]
stem winding Remontoir [m]
valve stem Ventilschaft [m]
screw-on universal stem Universalaufschraubschaft [m]
stem bar Vordersteven [m]
stem base Ventilfuß [m]
stem turn Stemmbogen [m]
valve stem Ventilkörper [m]
vertical stem Wandstiel [m]
stem bar Vorsteven [m]
stem actuated valve Stößelventil [n]
stem dichten [v]
stem sich ableiten [v]
stem hemmen [v]
stem aufhalten [v]
stem verstopfen [v]
stem herrühren [v]
stem actuated valves Stößelventile [pl]
stem bores Schaftbohrungen [pl]
stem turns Stemmbögen [pl]
stem with double clamp Vorbau mit Doppelklemmung
swivel stem drehbarer Schaft
rising stem steigende Spindel
Machinery
throttle stem Drosselventilstange [f]
valve stem Ventilspindel [f]
valve stem Ventilstange [f]
Metallurgy
stem nut Fördermutter [f]
Biochemistry
stem cell culture Stammzellkultur [f]
Biology
stem cell Stammzelle [f]
cancer stem cell Krebsstammzelle [f]
haematopoietic stem cell hämatopoetische Stammzelle [f]
hematopoietic stem cell hämatopoetische Stammzelle [f]
stem cell research Stammzellforschung [f]
stem cell research Stammzellenforschung [f]
cancer stem cell Tumorstammzelle [f]
bone marrow stem cells Stammzellen des Knochenmarks [pl]
murine embryonic stem cells embryonale Mäuse-Stammzellen [pl]
mesenchymal stem cells mesenchymale Stammzellen [pl]
Biotechnics
actuator stem Antriebsstange [f]
valve stem Ventilspindel [f]
solid stem thermometer Stabthermometer [n]
History
stem winder Remontoiruhr (Uhr mit Aufzug an der Krone) [f]
stem winding watch Remontoiruhr (Uhr mit Aufzug an der Krone) [f]
stem winders Remontoiruhren [pl]
stem winding watches Remontoiruhren [pl]
Linguistics
word stem Wortstamm [m]
word stem Stamm [m]
Medicine
stem cell leukemia Stammzellenleukämie [f]
stem cell therapy Stammzellentherapie [f]
stem cell research Stammzellenforschung [f]
stem cell Stammzelle [f]
stem cell donation Stammzellenspende [f]
autologous stem cell transplantation autologe Stammzelltransplantation [f]
stem cell therapy Stammzelltherapie [f]
allogeneic stem cell transplantation allogene Stammzelltransplantation [f]
hematopoietic stem cell transplantation hämatopoetische Stammzelltransplantation [f]
stem cell Blutstammzelle [f]
stem cell leukemia Stammzellenleukämie [f]
stem cell Stammzelle [f]
brain stem tumour Hirnstammtumor [m]
left main stem linker Hauptstamm [m]
stem pessary Stielpessar [n]
stem cells Stammzellen [pl]
adult stem cells adulte Stammzellen
Anatomy
hip stem Hüftschaft [m]
brain stem Hirnstamm [m]
brain stem Stammhirn [n]
left/right main/stem bronchus linker/rechter Hauptbronchus
Construction
stem (carrier) Steg [m]
Ceramics
stem carrier Stielträger [m]
drawn stem gezogener Stiel [m]
Environment
stem-flow (SF) (of rainwater) Stammabfluss [m]
stem-flow (SF) (of rainwater) Stammablauf [m]
Geology
drill stem test Gestängetest [m]
drill stem Bohrgestänge [n]
Mining
stem-succulent plant Stammsukkulente [f]
stem-succulent plant stammsukkulente Pflanze [f]
Petrol
drill stem test Bohrlochproduktivitätstest [m]
Engineering
valve stem seal Ventilschaftabdichtung [f]
Agriculture
stem vegetables Knollengemüse [pl]
Automotive
valve stem sealing Ventilschaftabdichtung [f]
stem bore Schaftbohrung [f]
valve stem Ventilschaft [m]
delivery-valve stem Druckventilschaft [m]
nozzle stem Düsenschaft [m]
valve stem Ventilschaft [m]
hollow-stem valve Hohlventil [n]
tappet stem Stößelschaft [n]
Logistics
valve stem Ventilspindel [f]
Tire
rubber-covered stem valve Ventil mit eingebettetem Schaft
Wheel Making
valve stem Ventilschaft [m]
valve stem Ventilkörper [m]
Energy
drill stem test Drillstem-Test [m]
Textiles
stem fibre Bastfaser [f]
flax stem Flachsstengel [m]
stem stitch Stielstich [m]
stem stitch Stielstich
Botany
stem-clasping stängelumfassend [adj]
stem-clasping stengelumfassend [adj]
stem clasping stängelumfassend [adj]
stem clasping stengelumfassend [adj]
stem base Stammbasis [f]
stem succulent Stammsukkulente [f]
cone stem (of hops) Doldenspindel (des Hopfens) [f]
plant stem Sprossachse [f]
stem succulent stammsukkulente Pflanze [f]
cone stem (of hops) Doldenspindel [f]
main stem Hauptstängel [m]
tree stem Baumstamm [m]
stem parasite Stammparasit [m]
marrow-stem kale Markstammkohl [m]
potato stem borer Rübenbohrer [m]
marrow-stem kale Markkohl [m]
marrow-stem kale Futterkohl [m]
pseudo-stem Scheinstamm [m]
stem cutting Steckling [m]
stem flow Stammabfluss [m]
stem lettuce Spargelsalat (Lactuca sativa var. asparagina/angustana) [m]
flower stem Blumenstängel [m]
main stem Haupstängel [m]
flat-stem milk-vetch Flachstängeliger Tragant [m]
decumbent stem liegender Stamm [m]
flower stem Blumenstengel [alt] [m]
stem lettuce Spargelsalat [m]
stock/stem (of a tree) Baumstamm [m]
stock/stem (of a tree) Baumstock [m]
stock/stem (of a tree) Stamm [m]
flower stem Blumenstengel [m]
purple-stem cat's-tail Glanzlieschgras [n]
stem cutting Steckreis [n]
stem nodes Stängelknoten [pl]
stem cuttings Stecklinge [pl]
stem succulents Stammsukkulenten [pl]
stem cuttings Steckreise [pl]
stem nodes Stengelknoten [pl]
red-stem dogwood Weißer Hartriegel
short-stem iris Louisiana-Iris
didymella stem rot Didymella-Stängelfäule
red-stem stork's-bill Gewöhnlicher Reiherschnabel
blue-stem yucca Riesen-Palmlilie
stem parasite Stammparasit
main stem Hauptstängel
purple-stem cat's-tail Glanzlieschgras
stem nodes Stängelknoten
potato stem borer Rübenbohrer
marrow-stem kale Futterkohl
stem base Stammbasis
stem-clasping stengelumfassend
stem-clasping stängelumfassend
marrow-stem kale Markkohl
tree stem Baumstamm
marrow-stem kale Markstammkohl
flat-stem milk-vetch Flachstängeliger Tragant
white-stem pondweed Langblättriges Laichkraut
red-stem dogwood Sprossender Hartriegel
white-stem pondweed Gestrecktes Laichkraut
red-stem filaree Gewöhnlicher Reiherschnabel
red-stem filaree Schierlingsblättriger Reiherschnabel
red-stem filaree Schierlings-Reiherschnabel
red-stem dogwood Seidiger Hartriegel
Zoology
european wheat stem sawfly Getreidehalmwespe [f]
stem and bulb eelworm Kleeälchen [n]
stem and bulb eelworm Rübenkopfälchen [n]
stem nematode Rübenkopfälchen [n]
stem nematode Stängelälchen [n]
stem and bulb eelworm Stängelälchen [n]
stem nematode Kleeälchen [n]
stem sawflies Halmwespen [pl]
blood stem cells Blutstammzellen [pl]
embryonic stem cells embryonale Stammzellen
stem and bulb eelworm Rübenkopfälchen
stem and bulb eelworm Kleeälchen
stem nematode Kleeälchen
stem and bulb eelworm Stängelälchen
stem nematode Stängelälchen
stem nematode Rübenkopfälchen
Maritime
stem light Hecklaterne [f]
straight stem gerader Vorsteven [m]
stem (boatbuilding) Vorsteven [m]
stem head fitting Vorstevenbeschlag [m]
plate stem (shipbuilding) Plattenvorsteven [m]
raking stem (shipbuilding) überhängender Vorsteven [m]
square transom stem (shipbuilding) Plattgatt [n]
stem rake Ausfall des Vorstevens
Nautical
stem post Vordersteven [m]
stem post Vorsteven [m]
stem bar Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]
stem post Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]
stem bar Steven [m]
stem post Steven [m]
stem log Stevenlog (Schiff) [n]
stem log Stevenlog [n]
Bicycle
handlebar stem Lenkstangenschaft [m]
handlebar stem Gabelschaft [m]
handlebar stem Lenkervorbau [m]
handlebar stem Gabelschaftrohr [n]
brazed stem hartgelöteter Vorbau
stem with double clamp Vorbau mit Doppelklemmung
Horticulture
height of the stem Stammhöhe [f]
Laboratory
acceptor stem Akzeptorstamm [m]
Production
stem sleeve Zapfenbüchse [f]
stem seal Zapfendichtung [f]
stem neck Zapfenhals [m]