History

the bar

Meanings of "the bar" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	the bar	Anwaltschaft [f]
Law
2	Law	the Bar	die Anwaltschaft

Meanings of "the bar" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	shot against the bar	Lattenschuss [m]
2	General	bar someone from entering the place	someone den Zutritt verwehren [v]
3	General	bar someone from entering the place	jemandem den Zutritt verwehren [v]
4	General	bar the way to progress	dem Fortschritt im Weg stehen [v]
5	General	be a member at the bar	Anwalt vor Gericht sein [v]
6	General	be admitted to the bar	als Anwalt vor Gericht zugelassen werden [v]
7	General	clear the bar	die Latte überqueren (Hochsprung) [v]
8	General	stand at the bar	auf der Anklagebank sitzen [v]
9	General	chin the bar	einen Klimmzug machen [v]
10	General	bar the way	den Weg versperren [v]
11	General	eight to the bar	Acht Schläge pro Takt (Bezeichnung für Boogie-Woogie)
12	General	the best chocolate bar none	die beste Schokolade überhaupt
Idioms
13	Idioms	to lower the bar	das Niveau senken [v]
14	Idioms	It's all over bar the shouting.	Die Sache ist (so gut wie) gelaufen.
15	Idioms	all over bar the shouting	das Ergebnis ist absolut
16	Idioms	all over bar the shouting	ein unwiderrufliches Ergebnis
17	Idioms	all over bar the shouting	ein endgültiges Ergebnis
18	Idioms	all over bar the shouting	so gut wie gelaufen
Phrases
19	Phrases	Prisoner at the bar!	Angeklagter!
20	Phrases	at the bar	an der Stange
Speaking
21	Speaking	a fight broke out in the bar	in der Bar ist ein Kampf ausgebrochen
Colloquial
22	Colloquial	raise the bar	die Messlatte höher legen [übertragen] [v]
Law
23	Law	admission to the Bar	Anwaltszulassung [f]
24	Law	to call before the bar	vor Gericht beordern [v]
25	Law	to admit to the bar	als Anwalt zulassen [v]
26	Law	admission to the Bar	Zulassung als Rechtsanwalt
Politics
27	Politics	to draw the color bar	Rassentrennung praktizieren [v]
Technical
28	Technical	handrail on the gantry bar	Haltestange auf dem Portalriegel
Mining
29	Mining	cutter bar of the coal-cutting machine	Schrämarm [m]
30	Mining	cutter bar of the coal-cutting machine	Schrämausleger [m]
31	Mining	cutter bar of the coal-cutting machine	Schrämstange [f]
Railroad
32	Railroad	truss bar of the brake	Bremsstange [f]
Electrical Engineering
33	Electrical Engineering	output at the draw-bar	Leistung am Zughaken [f]
Sports
34	Sports	shot against the bar	Lattentreffer [m]
Football
35	Football	shoot the ball over the bar from close range	aus kurzer Entfernung über die Latte schießen
Production
36	Production	stress in the bar	Stabspannung [f]