the sleeper

Meanings of "the sleeper" with other terms in English German Dictionary : 138 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	sofa-sleeper	Ausziehcouch [m]
2	General	sleeper agent	Schläfer [m]
3	General	a great sleeper	ein guter Schläfer [m]
4	General	heavy sleeper	Tiefschläfer [m]
5	General	sleeper goby	Sandgrundel [f]
6	General	a great sleeper	eine gute Schläferin [f]
7	General	heavy sleeper	Tiefschläferin [f]
8	General	triple sleeper	Dreier-Hochbett [n]
9	General	triple sleeper	3er Etagenbett [n]
10	General	be a sound sleeper	einen tiefen Schlaf haben [v]
11	General	be a light sleeper	einen leichten Schlaf haben [v]
12	General	sleeper gobbies	Schläfergrundeln [pl]
13	General	sleeper gobbies	Sandgrundeln [pl]
14	General	sleeper cells	Schläferzellen [pl]
15	General	spaced sleeper joint	Schienenstoß zwischen Einzelschwellen
Idioms
16	Idioms	to be a sound sleeper	einen tiefen Schlaf haben
Politics
17	Politics	sleeper agent	Schläfer (Agent, Terrorist) [m]
18	Politics	sleeper agent	Schläfer [m]
19	Politics	sleeper terrorist	Schläfer (Agent, Terrorist) [m]
20	Politics	sleeper terrorist	Schläfer [m]
21	Politics	sleeper cell (terrorism)	Schläferzelle [f]
22	Politics	sleeper cell	Schläferzelle [f]
23	Politics	sleeper agents	Schläfer [pl]
24	Politics	sleeper terrorists	Schläfer [pl]
Patent
25	Patent	longitudinal steel sleeper	Stahllängsschwelle
26	Patent	wooden sleeper construction of railways	Holzschwelle von Eisenbahnbau
27	Patent	longitudinal sleeper	Längsschwelle
28	Patent	longitudinal concrete sleeper	Betonlängsschwelle
29	Patent	sleeper tamping device	Gleisstopfgerät
30	Patent	wooden sleeper	Holzschwelle
31	Patent	sleeper replacing device	Schwellenauswechsler
32	Patent	artificial stone sleeper	Kunststeinschwelle
33	Patent	railroad sleeper	Eisenbahnschwelle
34	Patent	wooden sleeper grating	Holzschwellenrost
35	Patent	hollow sleeper	Hohlschwelle
36	Patent	railway sleeper	Eisenbahnschwelle
37	Patent	sleeper bolt	Schwellenbolzen
38	Patent	sleeper-tamping machine	Gleisstopfmaschine
39	Patent	longitudinal steel sleeper construction of railway	Stahllängsschwelle von Eisenbahnbau
40	Patent	concrete sleeper	Betonschwelle
41	Patent	longitudinal concrete sleeper construction of rail	Betonlängsschwelle von Eisenbahnbau
42	Patent	sleeper grating	Schwellenrost
43	Patent	steel sleeper grating	Stahlschwellenrost
44	Patent	sleeper bolt	Schwellenschraube
45	Patent	concrete sleeper grating	Betonschwellenrost
46	Patent	rail with a foot serving as sleeper	Schwellenschiene
47	Patent	sleeper milling cutter	Schwellenfräser
48	Patent	composite sleeper	Verbundschwelle
49	Patent	prestressed concrete sleeper	Spannbetonschwelle
50	Patent	steel sleeper	Stahlschwelle
51	Patent	natural stone sleeper	Natursteinschwelle
52	Patent	steel sleeper construction of railways	Stahlschwelle von Eisenbahnbau
53	Patent	longitudinal wooden sleeper	Holzlängsschwelle
54	Patent	wooden transverse sleeper	Holzquerschwelle
55	Patent	sleeper saw	Schwellensäge
56	Patent	sleeper screw	Schwellenschraube
57	Patent	transverse sleeper	Querschwelle
58	Patent	sleeper rebuilding device	Schwellenauswechsler
Technical
59	Technical	turnout sleeper	Bahnweichenschwelle [f]
60	Technical	switch sleeper	Bahnweichenschwelle [f]
Archeology
61	Archeology	sleeper beam	Schwellbalken [m]
Construction
62	Construction	concrete sleeper	Betonschwelle (Gleis) [f]
63	Construction	wooden sleeper	Holzschwelle [f]
64	Construction	concrete sleeper [uk]	Betonschwelle [f]
65	Construction	concrete sleeper prestressing [uk]	Betonschwellenvorspannung [f]
66	Construction	concrete sleeper layer [uk]	Betonschwellenverlegegerät [n]
Forestry
67	Forestry	switch sleeper	Weichenschwelle [f]
Aeronautics
68	Aeronautics	sleeper plane	Flugzeug mit Schlafkojen [n]
69	Aeronautics	sleeper plane	Aufklärungsflugzeug [n]
Transportation
70	Transportation	concrete sleeper	Betonschwelle [f]
71	Transportation	concrete sleeper	Betonschwelle
Model Railroading
72	Model Railroading	sleeper spacing	Schwellenabstand [m]
73	Model Railroading	wooden sleeper	Holzschwelle [f]
74	Model Railroading	concrete sleeper	Betonschwelle [f]
75	Model Railroading	reinforced concrete sleeper	Stahlbetonschwelle [f]
Railroad
76	Railroad	sleeper attendant	Schlafwagenschaffner [m]
77	Railroad	sleeper berth	Schlafwagenplatz [m]
78	Railroad	car sleeper	Schlafwagen [m]
79	Railroad	sleeper spacing	Schwellenabstand [m]
80	Railroad	car sleeper train	Autoreisezug [m]
81	Railroad	railway sleeper	Eisenbahnschwelle [f]
82	Railroad	reinforced concrete sleeper	Stahlbetonschwelle [f]
83	Railroad	sleeper [uk]	Eisenbahnschwelle [f]
84	Railroad	concrete sleeper [uk]	Betonschwelle [f]
85	Railroad	concrete sleeper prestressing [uk]	Betonschwellenvorspannung [f]
86	Railroad	pumping sleeper [uk]	lockere Schwelle [f]
87	Railroad	dancing sleeper [uk]	lose Querschwelle [f]
88	Railroad	split sleeper [uk]	gerissene Schwelle [f]
89	Railroad	monobloc concrete sleeper [uk]	Monoblock-Betonschwelle [f]
90	Railroad	sleeper [uk]	Schwelle [f]
91	Railroad	sleeper station [uk]	Trennstelle [f]
92	Railroad	sleeper-drilling machine [uk]	Schwellenbohrmaschine [f]
93	Railroad	sleeper-adzing machine [uk]	Schwellendechselmaschine [f]
94	Railroad	sleeper screw [uk]	Schwellenschraube [f]
95	Railroad	sleeper screwdriver [uk]	Schwellenschraubeneindrehmaschine [f]
96	Railroad	concrete sleeper layer [uk]	Betonschwellenverlegegerät [n]
97	Railroad	sleeper-bed [uk]	Schwellenbett [n]
98	Railroad	sleeper attendants	Schlafwagenschaffner [pl]
99	Railroad	sleeper attendants	Schlafwagenkondukteure [pl]
100	Railroad	sleeper attendant	Schlafwagenkondukteur [Schw.]
Textiles
101	Textiles	blanket sleeper	Schlafoverall [m]
Fish
102	Fish	sleeper shark	Eishai [m]
103	Fish	Chinese sleeper	Chinesische Schläfergrundel [f]
104	Fish	marbled sleeper	Marmorgrundel [f]
105	Fish	upside down sleeper	Spitzkopfgrundel [f]
106	Fish	sleeper sharks	Schlafhaie [pl]
107	Fish	marbled sleeper	Marmorgrundel
108	Fish	sleeper sharks	Schlafhaie
109	Fish	upside down sleeper	Spitzkopfgrundel
110	Fish	little sleeper shark	Kleiner Schlafhai
111	Fish	golden-headed sleeper goby	Goldstirn-Sandgrundel
112	Fish	Pacific sleeper shark	Pazifischer Schlafhai
113	Fish	golden-headed sleeper goby	Goldstirn-Schläfergrundel
114	Fish	sleeper striped goby	Langflossen-Sandgrundel
115	Fish	Chinese sleeper	Chinesische Schläfergrundel
116	Fish	blue dot sleeper goby	Sechspunkt-Schläfergrundel
117	Fish	banded sleeper goby	Braunstreifen-Grundel
118	Fish	banded sleeper goby	Braunstreifen-Sandgrundel
119	Fish	Amur sleeper	Chinesische Schläfergrundel
120	Fish	golden headed sleeper goby	Wimpernsegler-Schläfergrundel
121	Fish	golden headed sleeper goby	Goldkopf-Sandgrundel
122	Fish	sleeper shark	Eishai
Zoology
123	Zoology	golden headed sleeper goby	Goldkopf-Sandgrundel [f]
124	Zoology	striped sleeper goby	Helsdingenis Schläfergrundel [f]
125	Zoology	banded sleeper goby	Braunstreifen-Grundel [f]
126	Zoology	banded sleeper goby	Braunstreifen-Sandgrundel [f]
127	Zoology	banded sleeper goby	Braunstreifen-Grundel (Amblygobius phalaena) [f]
128	Zoology	blue dot sleeper goby	Sechspunkt-Schläfergrundel [f]
129	Zoology	blue dot sleeper goby	Sechspunkt-Schläfergrundel (Valenciennea sexguttata) [f]
130	Zoology	golden headed sleeper goby	Wimpernsegler-Schläfergrundel [f]
131	Zoology	golden headed sleeper goby	Wimpernsegler-Schläfergrundel (Valenciennea strigata) [f]
132	Zoology	sleeper goby	Schläfergrundel [f]
133	Zoology	striped sleeper goby	Helsdingenis Schläfergrundel (Valenciennea helsdingenii) [f]
134	Zoology	blue dot sleeper goby	Valenciennea sexguttata
135	Zoology	striped sleeper goby	Valenciennea helsdingenii
136	Zoology	banded sleeper goby	Amblygobius phalaena
137	Zoology	golden headed sleeper goby	Valenciennea strigata
Maritime
138	Maritime	sleeper [uk]	Traverse [f]