theft - German English Dictionary
History

theft

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "theft" in German English Dictionary : 9 result(s)

English German
General
theft Diebstahl [m]
theft Klau [m]
theft Beute [f]
theft Entwendung [f]
Business
theft Diebstahl [m]
Law
theft Diebstahl (Straftatbestand) [m]
theft Diebstahl [m]
EU Terms
theft Diebstahl [m]
Insurance
theft Diebstahl [m]

Meanings of "theft" with other terms in English German Dictionary : 106 result(s)

English German
General
theft-proof diebessicher [adj]
anti-theft diebstahlsichernd [adj]
petty theft Bagatelldiebstahl [m]
identity theft Identitätsdiebstahl [m]
gang theft Bandendiebstahl [m]
computer time theft Rechenzeitdiebstahl [m]
computer time theft Rechnerzeitdiebstahl [m]
auto theft Kfz-Diebstahl [m]
auto theft Autodiebstahl [m]
walk-in theft Einschleichdiebstahl [m]
sneak theft Gelegenheitsdiebstahl [m]
theft protection Diebstahlschutz [m]
theft of objets d'art Kunstdiebstahl [m]
theft of data Datenklau [m]
theft from the till Kassendiebstahl [m]
theft from car showrooms Autohausdiebstahl [m]
theft of data Datendiebstahl [m]
semen theft Samenraub [m]
car theft Autodiebstahl [m]
identity theft Identitätsbetrug [m]
theft of intellectual property Diebstahl geistigen Eigentums [m]
theft of objects d'art Kunstdiebstahl [m]
motor vehicle theft Kraftfahrzeugdiebstahl [m]
attempt of theft Diebstahlversuch [m]
anti-theft alarm Diebstahlwarnanlage [f]
anti-theft device Diebstahlsicherung [f]
anti-theft warning light Diebstahlsicherungswarnleuchte [f]
anti-theft system Diebstahlsicherung [f]
theft loss waiver Diebstahlversicherung [f]
identity theft Identitätsübernahme [f]
theft from car showrooms Showroom-Jacking (Stehlen von Kfzs mit Schlüssel u. Papieren) [n]
commit a theft einen Diebstahl begehen [v]
claim responsibility for the alleged theft die Verantwortung für den mutmaßlichen Raub übernehmen [v]
commit a theft einen Diebstahl begehen [v]
anti-theft warning lights Diebstahlsicherungswarnleuchten [pl]
petty/petit theft einfacher Diebstahl
gang theft bandenmäßiger Diebstahl
theft-proof diebstahlsicher
at risk of theft diebstahlgefährdet
theft-prone diebstahlgefährdet
charge of theft Anklage wegen Diebstahls
Speaking
He has been charged with theft. Er wird des Diebstahls beschuldigt
He has been charged with theft. Es wird ihm Diebstahl vorgeworfen.
Business
car theft Wagendiebstahl [m]
theft exclusion clause Diebstahlausschlussklausel [f]
cycle theft insurance Fahrraddiebstahlversicherung [f]
risk of theft Gefahr des Diebstahls
Law
(motor) vehicle theft Autodiebstahl [m]
(motor) vehicle theft Kfz-Diebstahl [m]
petty food theft (for immediate consumption) Mundraub [m]
petty food theft (for immediate consumption) Mundraub (veraltet) [m]
theft and loss waiver (TLW) Rückgabeverzicht [m]
theft by trickery Trickdiebstahl [m]
theft by breaking and entering Einbruchsdiebstahl [m]
wage theft Lohndiebstahl [m]
theft by deception Trickdiebstahl [m]
theft by a gang Bandendiebstahl [m]
snatch theft Entreißdiebstahl [m]
theft by burglary of a dwelling Wohnungseinbruchsdiebstahl [m]
motor vehicle theft Autodiebstahl [m]
aggravated theft schwerer Diebstahl
petty/petit theft einfacher Diebstahl
theft and loss waiver (TLW) Rückgabeverzicht {m} des Vermieters im Fall von Diebstahl und Verlust
convicted of theft des Diebstahls überführt
Patent
anti-theft device Diebstahlsicherung
ant-theft device Diebstahlsicherung
theft alarm Diebstahlalarm
anti-theft device Diebstahlschutz
theft protection Diebstahlschutz
Administration
Federation Against Software Theft (FAST) Vereinigung gegen den Diebstahl von Software
Technical
theft proof diebstahlsicher [adj]
anti-theft system Diebstahlsicherung [f]
attempted theft versuchter Diebstahl
Husbandry
cattle theft Viehdiebstahl [f]
Automotive
theft-deterrence feature Diebstahlschutz [m]
wheel theft and tow-away protection Rad- und Abschleppschutz [m]
wheel-theft protection Radschutz [m]
car theft Kfz-Diebstahl [m]
theft protection Diebstahlschutz [m]
car theft Autodiebstahl [m]
theft-deterrent system Diebstahl-Alarmanlage [f]
theft deterrence Diebstahlsicherung [f]
ultrasonic anti-theft alarm system Ultraschall-Diebstahl-Warnanlage [f]
anti-theft system Alarmanlage [f]
anti-theft system Diebstahlsicherung [f]
anti-theft alarm system Diebstahlwarnanlage [f]
anti-theft devices Diebstahlwarnanlagen [pl]
anti-theft devices Diebstahlsicherungen [pl]
anti-theft measures Diebstahlschutz-Maßnahmen
ultrasonic anti-theft alarm system Ultraschall-Diebstahl-Warnanlage
anti-theft system elektronische Wegfahrsperre
Transportation
anti-theft device Diebstahlsicherung [f]
anti-theft device Diebstahlsicherung
Computer
data theft Datenklau [m]
data theft Datendiebstahl [m]
bandwith theft Bandbreitendiebstahl [m]
Insurance
car theft Wagendiebstahl [m]
theft insurance Diebstahlsversicherung [f]
theft insurance Diebstahlversicherung [f]
cycle theft insurance Fahrraddiebstahlversicherung [f]
Bicycle
bicycle theft Fahrraddiebstahl [m]
Arts
art theft Kunstdiebstahl [m]
art theft Kunstraub [m]
Military
theft from comrades Kameradendiebstahl [m]
Safety Engineering
theft alarm installation Diebstahlalarmanlage [f]
theft prevention device Diebstahlverhütung [f]