| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | top speed | Höchstgeschwindigkeit [f] |
| General | top speed | Spitzengeschwindigkeit [f] |
| General | top speed | Maximalgeschwindigkeit [f] |
| Technical | ||
| Technical | top speed | höchste Geschwindigkeit [f] |
| Technical | top speed | Höchstgeschwindigkeit [f] |
| Bearing | ||
| Bearing | top speed | Spitzengeschwindigkeit [f] |
| Bearing | top speed | Spitzendrehzahl [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | top speed | Höchstgeschwindigkeit [f] |
| Automotive | ||
| Automotive | top speed | Höchstgeschwindigkeit [f] |
| Wheel Making | ||
| Wheel Making | top speed | Spitzengeschwindigkeit [f] |
| English | German | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | move at high/top speed | schnell fahren [v] | ||
| General | moves at high/top speed | fährt schnell | ||
| General | moving at high/top speed | schnell fahrend | ||
| General | moved at high/top speed | schnell gefahren | ||
| General | moved at high/top speed | fuhr schnell | ||
| General | the maximum/top speed | die maximale Geschwindigkeit | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | at top speed | mit Höchstgeschwindigkeit | ||
| Phrases | at the top of one's speed | mit voller Geschwindigkeit | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | move at high/top speed | schnell fahren [v] | ||
| Automotive | moved at high/top speed | fuhr schnell | ||
| Automotive | moving at high/top speed | schnell fahrend | ||
| Automotive | moved at high/top speed | schnell gefahren | ||
| Automotive | moves at high/top speed | fährt schnell | ||
