| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | unofficial | inoffiziell [adj] |
| General | unofficial | nichtoffiziell [adj] |
| General | unofficial | nichtamtlich [adj] |
| Business | ||
| Business | unofficial | inoffiziell [adj] |
| Business | unofficial | nicht offiziell |
| Banking | ||
| Banking | unofficial | nicht offiziell |
| Employment | ||
| Employment | unofficial | inoffiziell [adj] |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | unofficially or unofficial | inoffiziell [adj] |
| General | unofficial collaborator | inoffizieller Mitarbeiter (IM der Stasi) |
| General | unofficial strike | nichtgewerkschaftlicher Streik |
| Business | ||
| Business | unofficial strike | wilder Streik |
| Business | unofficial dealings | nichtoffizielle Geschäfte |
| Politics | ||
| Politics | unofficial circles | inoffizielle Kreise |
| Religion | ||
| Religion | conventicle (unofficial religious meeting) | Konventikel (inoffizielle religiöse Zusammenkunft) [n] |
| Religion | conventicle (unofficial religious meeting) | Konventikel [n] |
