| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | voids | leert |
| General | voids | leert aus |
| General | voids | entleert |
| English | German | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | free of voids | hohlraumfrei [adj] |
| Technical | backfilling of voids | Hohlraumverfüllung [f] |
| Technical | air voids | Luftporen [pl] |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | voids fraction | Lückengrad [m] |
| Physics | ||
| Physics | lattice voids | Gitterdefekte [pl] |
| Physics | lattice voids | Gitterlücken [pl] |
| Physics | lattice voids | unbesetzte Gitterplätze [pl] |
| Physics | lattice voids | Gitterfehlstellen [pl] |
| Physics | lattice voids | Gitterleerstellen [pl] |
| Chemistry | ||
| Chemistry | foaming (voids) | Ausschäumen [n] |
| Construction | ||
| Construction | voids content | Porengehalt [m] |
| Construction | voids ratio | Porenziffer [f] |
| Construction | excavation voids | Abbauhohlräume [pl] |
| Environment | ||
| Environment | natural voids | natürliche Hohlräume |
| Geology | ||
| Geology | fracture voids | Fugenhohlraum [m] |
