| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weather report | Wetterbericht [m] |
| Meteorology | ||
| Meteorology | weather report | Wetterbericht [m] |
| Meteorology | weather report | Wettermeldung [f] |
| Meteorology | weather report | Wettervorhersage [f] |
| Meteorology | special weather report | Sonderwettermeldung [f] |
| Meteorology | weather report | Wetternachrichten [pl] |
| Meteorology | in-flight weather report | Wettermeldung während des Fluges |
| Meteorology | routine weather report | planmäßige Wettermeldung |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | special weather report | Sonderwettermeldung [f] |
| Aeronautics | weather report | Wettermeldung [f] |
| Aeronautics | official weather report | amtliche Wettermeldung |
| Aeronautics | routine weather report | planmäßige Wettermeldung |
| Aeronautics | in-flight weather report | Wettermeldung während des Fluges |
| Aeronautics | weather report for landing | Wetterbericht für Landung |
| Aeronautics | weather report for takeoff | Wetterbericht für Start |
| Maritime | ||
| Maritime | weather report | Wetterbericht [m] |
| Mountaineering | ||
| Mountaineering | weather report | Wetterbericht [m] |
