German | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | zappen [v] | to channel-surf |
Technical | ||
Technical | Zappen [n] | channel hopping |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | durch die Kanäle zappen [v] | flick channels |
General | zappen (einem TV-Kanal zum anderen) [v] | channel-surf |
General | zappen (einem TV-Kanal zum anderen) [v] | surf (from one TV channel to another) |
Colloquial | ||
Colloquial | zappen (einem TV-Kanal zum anderen) [v] | zap |
British Slang | ||
British Slang | durch Fernsehprogramme zappen | channel surfing |