| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | abandonadas [adj] | feminine plural of abandonado |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tierras abandonadas (utilizadas anteriormente con fines industriales o comerciales) [f/pl] | brownfield |
| Business | ||
| Business | mercancías abandonadas [pl] | abandoned goods |
| Business | mercancías abandonadas | abandoned goods |
| Finance | ||
| Finance | operaciones abandonadas ES | discontinued operations |
| Engineering | ||
| Engineering | tierras de minas abandonadas | abandoned mine lands |
| Engineering | tierras minas inactivas y abandonadas | inactive and abandoned mine lands |
| Engineering | zonas industriales abandonadas | brownfields |
| Engineering | sistema de llamadas abandonadas | busy-signal system |
| Engineering | sistema de llamadas abandonadas | loss system |
| Engineering | operación de llamadas abandonadas | loss type operation |
| Mining | ||
| Mining | labores abandonadas [f/pl] | attle |
| Mining | labores mineras abandonadas [f/pl] | abandoned workings |
| Mining | labores abandonadas | attle |
