English | Spanish | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | anything goes | todo está permitido |
Speaking | anything goes | todo vale |
Speaking | anything goes | todo se acepta |
Speaking | if anything goes wrong | si algo sale mal |
Phrases | ||
Phrases | anything goes | todo vale |
Phrases | anything goes | vale todo |
Phrases | if anything goes wrong | si surge cualquier problema |
Colloquial | ||
Colloquial | anything goes | ancha es castilla [expr] |
Colloquial | anything goes | ancha es castilla |