| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | atrayente [adj] | attractive |
| General | ||
| General | atrayente [adj] | appealing |
| General | atrayente [adj] | tempting |
| General | atrayente [adj] | seductive |
| General | atrayente [adj] | absorbing |
| General | atrayente [adj] | attention-getting |
| General | atrayente [adj] | attention-grabbing |
| General | atrayente [adj] | alluring |
| General | atrayente [adj] | engrossing |
| General | atrayente [adj] | enticing |
| General | atrayente [adj] | attracting |
| General | atrayente [adj] | gripping |
| General | atrayente [adj] | engaging |
| Colloquial | ||
| Colloquial | atrayente [adj] | intriguing |
| Medicine | ||
| Medicine | atrayente [adj] | attrahent |
| Agriculture | ||
| Agriculture | atrayente [m] | attractant |
| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| Business | ||||
| Business | precio atrayente | attractive price | ||
| Law | ||||
| Law | peligro atrayente | attractive nuisance | ||
| Law | peligro atrayente continuo | continuing nuisance | ||
| Law | peligro atrayente continuo | continuous nuisance | ||
