History

born yesterday

Meanings of "born yesterday" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Spanish
Colloquial
1	Colloquial	born yesterday	nacido ayer
2	Colloquial	born yesterday	ingenuo

Meanings of "born yesterday" with other terms in English Spanish Dictionary : 40 result(s)

	Category	English	Spanish
Idioms
1	Idioms	be born yesterday	chuparse el dedo [v]
2	Idioms	be born yesterday	caerse del guindo [v]
3	Idioms	be born yesterday	caerse de un guindo [v]
4	Idioms	be born yesterday	caerse del nido [v]
5	Idioms	be born yesterday	caerse de un nido [v]
6	Idioms	be born yesterday	haber nacido ayer [v]
7	Idioms	not born yesterday	no haber nacido ayer [v]
8	Idioms	not born yesterday	no ser ingenuo [v]
9	Idioms	be not born yesterday	no haber nacido ayer [v]
10	Idioms	be not born yesterday	no ser manco [v]
11	Idioms	be not born yesterday	no tener un pelo de tonto [v]
12	Idioms	be not born yesterday	no tener ni un pelo de tonto [v]
13	Idioms	I wasn't born yesterday	no me chupo el dedo
14	Idioms	I wasn't born yesterday	no nací ayer
15	Idioms	I wasn't born yesterday	no me he caído de un guindo
16	Idioms	not born yesterday	ni un pelo de tonto
Speaking
17	Speaking	do you think i was born yesterday?	¿te crees que me chupo el dedo?
18	Speaking	we weren't born yesterday	no nacimos ayer
19	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy tan ingenuo
20	Speaking	i wasn't born yesterday	no pretendas engañarme
21	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy tan inmaduro
22	Speaking	i wasn't born yesterday	no quieras embaucarme
23	Speaking	i wasn't born yesterday	no pretendas engatusarme
24	Speaking	i wasn't born yesterday	no nací ayer
25	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy un novato
26	Speaking	I wasn't born yesterday	no soy tan cándido
27	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy tan inocente
28	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy un idiota
29	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy un aprendiz
30	Speaking	i wasn't born yesterday	no soy inexperto
Phrases
31	Phrases	I wasn't born yesterday	yo no como vidrio AR
Colloquial
32	Colloquial	be not born yesterday	no comulgar con ruedas de molino [v]
33	Colloquial	be not born yesterday	no chuparse el dedo [v]
34	Colloquial	be born yesterday	chuparse el dedo [v]
35	Colloquial	be born yesterday	mamarse el dedo [v]
36	Colloquial	not be born yesterday	meter a alguien los dedos por los ojos [v]
37	Colloquial	not be born yesterday	no chuparse el dedo [v]
38	Colloquial	not be born yesterday	no mamarse el dedo [v]
39	Colloquial	be born yesterday	caerse del guindo [v]
40	Colloquial	be born yesterday	caerse del nido [v]