|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
churn (butter, oil) |
batir [v]
|
|
2 |
General |
cream (butter, oil) |
batir [v]
|
|
3 |
General |
fried in oil or butter (egg) |
estrellado [adj]
HN
NI
BO
|
|
Idioms |
|
4 |
Idioms |
pastry made of flour, water, salt, sugar, butter and other ingredients, cut into squares, fried in oil and served with sugar cane honey |
tagua-tagua [f]
BO
|
|
Gastronomy |
|
5 |
Gastronomy |
sauce made with garlic, onion, oil or butter, and orange juice |
mojo [m]
CU
|
|
6 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil or butter |
pastelito de chucho [m]
HN
|
|
7 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil or butter |
pastelito de perro [m]
HN
|
|
8 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil |
pastel de perro [m]
HN
|
|
9 |
Gastronomy |
gruel made with squash, onion, and butter or oil |
mazamorra [f]
DO
|
|
10 |
Gastronomy |
gruel made with squash, onion, and butter or oil |
masamorra [f]
DO
EC
|
|
11 |
Gastronomy |
pastry made of flour, water, salt, sugar, butter and other ingredients, cut into squares, fried in oil and served with sugar cane honey |
tahua tahua [f]
BO
|
|
Dairy |
|
12 |
Dairy |
butter-oil |
grasa oleosa de mantequilla
|
|