| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cant | peralte [m] | ||
| General | cant | oblicuar [v] | ||
| General | cant | argot [m] | ||
| General | cant | jerga [f] | ||
| General | cant | caló [m] | ||
| General | cant | oblicuidad [f] | ||
| General | cant | hipocresía [f] | ||
| General | cant | jerga de una profesión [f] | ||
| General | cant | germanía [f] | ||
| General | cant | jerga criminal [f] | ||
| General | cant | oblicuar [v] | ||
| General | cant | desviarse [v] | ||
| General | cant | hablar con hipocresía [v] | ||
| General | cant | inclinarse [v] | ||
| General | cant | tono lastimero [m] | ||
| General | cant | fariseísmo [m] | ||
| General | cant | sesgo [m] | ||
| General | cant | vaivén [m] | ||
| General | cant | desplomo [m] | ||
| General | cant | canturreo [m] | ||
|
|
||||
| General | cant | gazmoñería [f] | ||
| General | cant | jerigonza [f] | ||
| General | cant | vigoroso [adj] | ||
| General | cant | lozano [adj] | ||
| General | cant | fuerte [adj] | ||
| General | cant | vehemente [adj] | ||
| General | cant | ansioso [adj] | ||
| General | cant | brioso [adj] | ||
| General | cant | vivo [adj] | ||
| General | cant | poner al sesgo [v] | ||
| General | cant | empujar [v] | ||
| General | cant | hablar con gazmoñería [v] | ||
| General | cant | salmodiar [v] | ||
| General | cant | expresarse con afectación [v] | ||
| General | cant | afectación de lenguaje | ||
| General | cant | coa [f] CL | ||
| General | cant | viva [adj/f] | ||
| General | cant | ansiosa [adj/f] | ||
| General | cant | lozana [adj/f] | ||
| General | cant | briosa [adj/f] | ||
|
|
||||
| General | cant | vigorosa [adj/f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | cant | chaflán [m] | ||
| Engineering | cant | inclinación [f] | ||
| Engineering | cant | arista [f] | ||
| Engineering | cant | inclinación [f] | ||
| Engineering | cant | oblicuidad [f] | ||
| Engineering | cant | inclinado [adj] | ||
| Engineering | cant | oblicuar [v] | ||
| Engineering | cant | moldura recta | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | cant | cuartón [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | cant | banquillo [m] | ||
| Construction | cant | pendiente [f] | ||
| Construction | cant | inclinación [f] | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | cant | peralte [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | cant | inclinar [v] | ||
| Technical | cant | bascular [v] | ||
| Technical | cant | vender en almoneda [v] | ||
| Technical | cant | invertir [v] | ||
| Technical | cant | arrojar [v] | ||
| Technical | cant | ladear [v] | ||
| Technical | cant | voltear [v] | ||
| Technical | cant | pujar [v] | ||
| Technical | cant | poner oblicuamente [v] | ||
| Technical | cant | lanzar [v] | ||
| Technical | cant | escorar [v] | ||
| Technical | cant | descantear [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | cant | sobreelevación [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | cant | escuadra [f] | ||
| Aeronautics | cant | poner oblicuamente | ||
| Marine | ||||
| Marine | cant | enmendar el rumbo | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | cant | volcarse (el buque) [v] | ||
| Nautical | cant | virar [v] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | cant | enmendar [v] | ||
| Transportation | cant | escorar [v] | ||
| Railway | ||||
| Railway | cant | el peralte | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | cant | ángulo [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | cant | chaflán [m] | ||
| Petrol | cant | canto [m] | ||
| Petrol | cant | llanta [f] | ||
| Petrol | cant | inclinación [f] | ||
| Petrol | cant | inclinar [v] | ||
| Petrol | cant | inclinarse [v] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | cant | desplome [m] | ||
| Mineralogy | cant | pendiente [f] | ||
| Religion | ||||
| Religion | cant | beatería [f] | ||