| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chacharera [f] | tattler |
| General | chacharera [f] | babbler |
| General | chacharera [f] | bletherskate [scotland] |
| General | chacharera [f] MX | peddler |
| General | chacharera [f] MX | woman who sells trinkets and knick-knacks |
| General | chacharera [f] MX | rag-and-bone woman |
| General | chacharera [f] MX | peddler |
| General | chacharera [adj/f] | chattering |
| General | chacharera [adj/f] | talkative |
| General | chacharera [adj/f] | garrulous |
| Colloquial | ||
| Colloquial | chacharera [f] | gabbler |
| Colloquial | chacharera [f] | prater |
| Colloquial | chacharera [f] | charlatan |
