| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | codificar [v] | codify | ||
| Common | codificar [v] | encode | ||
| Common | codificar [v] | code | ||
| General | ||||
| General | codificar [v] | encrypt | ||
| General | codificar [v] | scramble | ||
| Business | ||||
| Business | codificar [v] | encrypt | ||
| Business | codificar [v] | encode | ||
| Business | codificar [v] | code | ||
| Business | codificar [v] | codify | ||
| Law | ||||
| Law | codificar [v] | digest | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | codificar [v] | encipher | ||
| Engineering | codificar [v] | encode | ||
| Engineering | codificar [v] | encrypt | ||
| Engineering | codificar [v] | scramble | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | codificar [v] | code | ||
| Technical | ||||
| Technical | codificar [v] | inscribe | ||
| Technical | codificar [v] | encipher | ||
| Technical | codificar [v] | tally | ||
| Technical | codificar [v] | encode | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | codificar [v] | encode | ||
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | codificar mal [v] | misencode |
| Engineering | ||
| Engineering | codificar progresivamente [v] | unwind |
| Math | ||
| Math | codificar un mensaje [v] | encode a message |
| Technical | ||
| Technical | codificar la información [v] | key |
| Technical | codificar en dígitos [v] | digitise |
| Technical | codificar en dígitos [v] | digitize |
| Television | ||
| Television | descodificar-codificar [v] | decode-encode |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | codificar por impulsos [v] | pulse code |
| Aeronautics | codificar para transmitir [v] | encrypt for transmission only (efto) |