Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | comerse el mundo [v] | conquer the world |
Idioms | ||
Idioms | comerse el mundo [v] | reach the top |
Idioms | comerse el mundo [v] | be the champion |
Idioms | comerse el mundo [v] | set the world on fire |
Idioms | comerse el mundo [v] | stop at nothing |
Idioms | comerse el mundo [v] | move heaven and earth |
Idioms | comerse el mundo [v] | do anything to get ahead |
Idioms | comerse el mundo | to set the (whole) world on fire |
Idioms | comerse el mundo | world is one's oyster |
Colloquial | ||
Colloquial | comerse el mundo [v] | conquer the world |
Colloquial | comerse el mundo [v] | stop at nothing |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | comerse el mundo (coloquial) [v] | take on the world |
Idioms | ||
Idioms | comerse el mundo y no eructarlo [v] PA | do something wrong and act as if nothing happened |
Idioms | comerse el mundo y no eructarlo [v] PA | play dumb |