Spanish | English | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | con el agua hasta el cuello | in the soup |
Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | get knee-deep in |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be up to one's neck in it |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | have a noose round one's neck |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be in it up to one's neck |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | hang on by one's fingertips |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be knee-deep in |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be out of one's depth |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be hard pressed |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be up to one's neck in something |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be over a barrel |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be up to one’s neck in problems |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be in a tight spot |
Idioms | estar con el agua hasta el cuello [v] | be in deep water |
Colloquial | ||
Colloquial | estar con el agua hasta el cuello [v] | feel the noose around one's neck |