English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | become deteriorate | descangallarse [v] |
General | become deteriorate | descangayarse [v] |
General | (one's health) to deteriorate | empeorar (la salud) [v] |
General | cause a race to deteriorate | desencastar [v] |
General | become deteriorate | desflecarse [v] CU DO |
General | deteriorate with age | desgranarse [v] DO |
General | deteriorate with age | esgranarse [v] PR |
General | deteriorate due to detachment of the layers of lime from plaster | descalicharse [v] AL |
Idioms | ||
Idioms | deteriorate due to old age | entrar la polilla [v] GT |
Idioms | cause to run out, deteriorate, or wear out | hacer zumbar [v] CL |
Idioms | deteriorate physically | volverse etcétera [v] DO |
Idioms | deteriorate physically | volverse chicha [v] VE |
Colloquial | ||
Colloquial | quickly deteriorate | caer en picada [v] PR |
Colloquial | deteriorate due to excessive use | cacharpearse [v] CR |
Colloquial | deteriorate due to mistreatment | cacharpearse [v] CR |
Colloquial | deteriorate something | desconchinflar [v] MX GT SV PA CU DO PR |