| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | diesel engine | diesel [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | diesel engine | motor diésel | ||
| Engineering | diesel engine | motores diesel | ||
| Engineering | diesel engine | máquina diesel | ||
| Construction Machinery | ||||
| Construction Machinery | diesel engine | motor diesel | ||
| Technical | ||||
| Technical | diesel engine | motor diesel [m] | ||
| Technical | diesel engine | motor diesel | ||
| Technical | diesel engine | motor diésel | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | diesel engine | motor diésel | ||
| Mechanics | diesel engine | máquina diésel | ||
| Ventilation | ||||
| Ventilation | diesel engine | motoro diesel | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | diesel engine | motor diésel | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | diesel engine | motor diesel | ||
| Marine | ||||
| Marine | diesel engine | motor diésel | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | diesel engine | motor de combustión | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | diesel engine | motor diésel | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | diesel engine | motor diesel | ||
| Petrol | diesel engine | motor diesel | ||
| Energy | ||||
| Energy | diesel engine | motor diésel | ||
| Military | ||||
| Military | diesel engine | motor diesel | ||
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | twin diesel engine | motor diesel bicilíndrico |
| Engineering | horizontal diesel engine | motor diésel horizontal |
| Engineering | full-diesel engine | motor diesel completo |
| Automotive | ||
| Automotive | diesel engine road vechicle | vehículo de carretera con motor diésel |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | diesel aircraft engine | motor diesel de avión |
| Maritime | ||
| Maritime | diesel engine oil | aceite de motor diesel |
| Nautical | ||
| Nautical | diesel engine for auxiliary generator | motor diesel para generador auxiliar |
| Nautical | diesel engine for emergency fire pump | motor diesel para bomba de incendio de emergencia |
| Nautical | diesel engine for emergency air compressor | motor diesel para compresor de aire de emergencia |
| Nautical | diesel engine for emergency generator | motor diesel para generador de emergencia |
| Railway | ||
| Railway | diesel-electric engine | locomotora diésel-eléctrica |
| Petrol | ||
| Petrol | diesel engine oil | aceite para motores diesel |
