History

directly

Meanings of "directly" in Spanish English Dictionary : 46 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	directly	directamente [adv]
General
2	General	directly	frontalmente [adv]
3	General	directly	derechamente [adv]
4	General	directly	enseguida [adv]
5	General	directly	derechamente [adv]
6	General	directly	derecho [adv]
7	General	directly	directamente [adv]
8	General	directly	directe [adv] disused
9	General	directly	primero [adv]
10	General	directly	inmediatamente [adv]
11	General	directly	en breve [adv]
12	General	directly	pronto [adv]
13	General	directly	derecho viejo [adv] AR
14	General	directly	sin andar con tanta pajarita [adv] HN
15	General	directly	ya mero [adv] MX GT HN NI
16	General	directly	por ahí mismo [adv] PA
17	General	directly	derecho [adv]
18	General	directly	enderezadamente [adv]
19	General	directly	enseguida [adv]
20	General	directly	exactamente [adv]
21	General	directly	precisamente [adv]
22	General	directly	positivamente [adv]
23	General	directly	en línea recta [adv]
24	General	directly	al instante [adv]
Idioms
25	Idioms	directly	al mandado [adv] SV
26	Idioms	directly	al mandado y no al retozo [adv] GT SV
27	Idioms	directly	al pecho [adv] CU
28	Idioms	directly	en dos platos [adv] CR
29	Idioms	directly	en picada [adv] CL
30	Idioms	directly	sin pepas en la lengua [adv] PR
31	Idioms	directly	sin pepitas en la lengua [adv] PA PR
32	Idioms	directly	al petate [adv] NI
33	Idioms	directly	a poto pelado [adv] CL
34	Idioms	directly	a vuelo de pájaro [adv] MX NI PA CU DO PR CO EC PE BO CL AR UY
35	Idioms	directly	en el acto [adv]
36	Idioms	directly	de frentón [adv] UY CL
37	Idioms	directly	al duro y sin guante [adv] CU
38	Idioms	directly	barras derechas [adv] disused
39	Idioms	directly	de derecho en derecho [adv] disused
40	Idioms	directly	en derechura [adv]
Colloquial
41	Colloquial	directly	en canto llano [adv]
42	Colloquial	directly	de hacha [adv] PE CL
43	Colloquial	directly	luego luego [adv] MX GT BO
44	Colloquial	directly	luego nomás [adv] BO AR:Nw
Phrases
45	Phrases	directly	sin ambages [adv]
Business
46	Business	directly	directamente [adv]

Meanings of "directly" with other terms in English Spanish Dictionary : 96 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	directly elected representative	diputado de cortes [m]
2	General	something which is directly opposite	antípoda [f]
3	General	a rectangular blanket, about 1m long, generally of rustic and heavy wool, placed directly over the back of the mount	bajera [f] UY AR rur.
4	General	directly elected representative	diputada de cortes [f]
5	General	deal directly with a matter	coger el toro por los cuernos [v]
6	General	state directly	ir al grano [v]
7	General	go directly to	ir derecho a... [v]
8	General	say something directly to someone	decir algo en la cara de alguien [v]
9	General	say unpleasant things directly to someone	chantar [v] EC PE BO AR UY
10	General	directly proportional	directamente proporcional [adj]
11	General	a rectangular blanket, about 1m long, generally of rustic and heavy wool, placed directly over the back of the mount	bajera [m] VE
12	General	official organization that does not depend directly on the central government	instituto descentralizado [m] CO
13	General	turbine that sucks and propels water directly from the tubing	ladrón [m] CU
14	General	directly across from	opuesto a
15	General	directly overhead	directamente por encima
16	General	slap (exactly; directly)	justo [adv]
Idioms
17	Idioms	go directly for something	entrar a saco [v]
18	Idioms	proceed directly	ir por derecho [v]
19	Idioms	proceed directly	entrar por derecho [v]
20	Idioms	face a situation directly	ir por derecho [v]
21	Idioms	face a situation directly	entrar por derecho [v]
22	Idioms	tell something to someone directly	chantar algo a alguien [v]
23	Idioms	talk directly	hablar sin vaguedades [v]
24	Idioms	speak directly	hablar pasta a pasta [v] HN
25	Idioms	pretend to not understand something that directly concerns one	hacerse el currito [v] HN
26	Idioms	pretend to not understand something that directly concerns one	hacerse el curro [v] HN
27	Idioms	say directly	no tener pepita en la lengua [v] PA
28	Idioms	say directly	no tener pepitas en la lengua [v] PR VE
29	Idioms	go directly	venir candelita [v] HN NI
30	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el currito [v] HN
31	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el curro [v] HN
32	Idioms	proceed directly	ir por derecho [v]
33	Idioms	proceed directly	tirar por derecho [v]
Colloquial
34	Colloquial	quickly, directly and without contemplation	de un hacha [adv] MX
35	Colloquial	look directly at someone	mirar a alguien a la cara [v]
36	Colloquial	get close to someone in order to ask them for something directly	ladear [v] CO:N
37	Colloquial	say directly	cantar [v]
38	Colloquial	say directly	cantarlas alguien claras [v]
Business
39	Business	directly responsible	directamente responsable [adj]
Foreign Trade
40	Foreign Trade	directly competitive good	mercancía directamente competidora
Economy
41	Economy	revenues collected directly	recursos directamente recaudados
Law
42	Law	that which is directly opposed by law	condición torpe [f]
43	Law	directly responsible	directamente responsable
44	Law	men's room directly below on number floor	baño de caballeros directamente abajo en el piso número
45	Law	men's room directly below on number floor	caballeros directamente abajo en el piso número
International Law
46	International Law	party directly affected	parte interesada
47	International Law	directly competitive good	bien en competencia directa
48	International Law	juridical person directly controlled by an investor	persona jurídica bajo control directo de un inversionista
49	International Law	juridical person directly controlled by an investor	persona jurídica de propiedad de un inversionista
Politics
50	Politics	directly verifiable	directamente verificable
Un Social Studies
51	Un Social Studies	directly observed treatment shortcourse	tratamiento de observación directa y corta duración
Radio
52	Radio	directly heated cathode	cátodo de caldeo directo
Electricity
53	Electricity	directly-earthed [uk]	conectado directo a tierra [adj]
54	Electricity	directly-grounded [us]	conectado directo a tierra [adj]
55	Electricity	directly heated cathode	cátodo de caldeo directo [m]
56	Electricity	directly ionizing particle	partícula directamente ionizante
57	Electricity	directly-fired boiler	caldera de quemado directo
58	Electricity	directly-powered station	estación con alimentación independiente
59	Electricity	directly controlled equipment	equipo de controlador
60	Electricity	directly irradiated area	superficie directamente radiada
61	Electricity	directly-powered station	estación autoalimentada
62	Electricity	directly proportional	directamente proporcional
63	Electricity	directly-heated cathode	cátodo de caldeo directo
Electrics/Electronics
64	Electrics/Electronics	directly-fired boiler	caldera de quemado directo
65	Electrics/Electronics	directly ionizing particle	partícula directamente ionizante
66	Electrics/Electronics	directly ionizing radiation	radiación directamente ionizante
67	Electrics/Electronics	directly irradiated area	superficie directamente radiada
Engineering
68	Engineering	directly related	consanguíneo [adj]
69	Engineering	directly-grounded	puesta a masa directamente [adj]
70	Engineering	directly-coupled	directamente acoplado
71	Engineering	directly-coupled	de acoplamiento directo
72	Engineering	directly reversible	directamente reversible
73	Engineering	directly coupled	acoplado directamente
74	Engineering	directly operated	accionado directamente
75	Engineering	directly connected finder	buscador preferente
76	Engineering	directly-heated	de caldeo directo
77	Engineering	directly-ionizing particle	partícula directamente ionizante
78	Engineering	directly-heated cathode	cátodo de calentamiento directo
79	Engineering	directly-fed aerial	antena con alimentación directa
80	Engineering	directly-ionizing radiation	radiación directamente ionizante
81	Engineering	directly heated cathode	cátodo a calefacción directa
Math
82	Math	directly proportional quantities	cantidades directamente proporcionales
83	Math	directly proportional	directamente proporcional
Aeronautics
84	Aeronautics	directly operable	directamente accionable
85	Aeronautics	directly reversible	directamente reversible
86	Aeronautics	directly coupled	acoplado directamente
87	Aeronautics	directly heated cathode	cátodo de calefacción directa
88	Aeronautics	directly operated	accionado directamente
Maritime
89	Maritime	directly proportional to	directamente proporcional a
Transportation
90	Transportation	directly-powered repeater station	estación repetidora autónoma [f]
91	Transportation	directly powered repeater station	estación repetidora autónoma [f]
Energy
92	Energy	directly ionizing radiation	radiación ionizante directa
93	Energy	directly ionizing particle	partícula directamente ionizante
94	Energy	directly ionizing radiation	radiación directamente ionizante
Cinema
95	Cinema	drawn directly on film	dibujo directo en película
96	Cinema	painted directly on film	pintado sobre la película