| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | disqualification | inhabilitación [f] |
| General | disqualification | descalificación [f] |
| General | disqualification | inhabilitación [f] |
| General | disqualification | incapacidad [f] |
| General | disqualification | inhabilidad [f] |
| Business | ||
| Business | disqualification | inhabilitación [f] |
| Law | ||
| Law | disqualification | recusación [f] |
| Law | disqualification | tacha [f] |
| Law | disqualification | desinvestidura [f] |
| Law | disqualification | inhabilitación [f] |
| Law | disqualification | privación de un derecho |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | disqualification | impedimenta legal |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | self-disqualification by a judge | excusación [f] |
| Law | attendant disqualification | inhabilitación accesoria |
| Law | absolute disqualification | inhabilitación absoluta |
| Law | disqualification of witnesses | tacha de testigos |
| Politics | ||
| Politics | death or disqualification of candidate | muerte o descalificación de candidato |
| Engineering | ||
| Engineering | absolute disqualification | inhabilitación absoluta |
