| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | empañetar [v] | whitewash |
| General | empañetar [v] CO PR | plaster walls, ceilings |
| General | empañetar [v] SV DO PR CO EC | plaster |
| General | empañetar [v] PR CO | plaster |
| Colloquial | ||
| Colloquial | empañetar [v] PR | wear a lot of makeup |
| Engineering | ||
| Engineering | empañetar [v] | plaster |
| Construction | ||
| Construction | empañetar [v] DO PR CO VE EC CR disused | stucco |
| Construction | empañetar [v] DO PR CO VE EC CR disused | plaster |
| Technical | ||
| Technical | empañetar [v] | plaster |
