History

entre dientes

Meanings of "entre dientes" in English Spanish Dictionary : 6 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	entre dientes [adv]	mumblingly
Idioms
2	Idioms	entre dientes [adv]	mumblingly
3	Idioms	entre dientes [adv]	under one's breath
4	Idioms	entre dientes	under my breath
Phrases
5	Phrases	entre dientes	under one's breath
Colloquial
6	Colloquial	entre dientes	below one's breath

Meanings of "entre dientes" with other terms in English Spanish Dictionary : 38 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	hablar entre dientes [v]	mutter
2	General	reír entre dientes [v]	chuckle
3	General	hablar entre dientes [v]	mumble
4	General	reírse entre dientes [v]	chuckle
5	General	hablar entre dientes [v]	grumble
6	General	hablar entre dientes [v]	hum
7	General	decir entre dientes [v]	mutter
8	General	hablar entre dientes [v]	splatter
9	General	reír entre dientes [v]	tehee
10	General	reír entre dientes [v]	titter
11	General	persona que ríe entre dientes	titterer
12	General	con el cuchillo entre los dientes [adv] CU disused	with the intention of doing something beneficial
Idioms
13	Idioms	maldecir entre dientes [v]	curse under one's breath
14	Idioms	tener el alma entre los dientes [v]	have one's heart in one's mouth
15	Idioms	ponerse el cuchillo entre los dientes	get the bit between one's teeth
16	Idioms	mentir entre dientes	lie in one's teeth
17	Idioms	mentir entre dientes	lie in one's throat
18	Idioms	rió entre dientes	chuckled
19	Idioms	con el cuchillo entre los dientes	with toughing it out
20	Idioms	con el cuchillo entre los dientes	by bearing difficulties
21	Idioms	con el cuchillo entre los dientes	with a knife in one's teeth
Colloquial
22	Colloquial	estar alguien con el alma entre los dientes [v]	have one foot in the grave
23	Colloquial	estar alguien con el alma entre los dientes [v]	have one's heart in one's throat
24	Colloquial	tener el alma entre los dientes [v]	have one foot in the grave
25	Colloquial	tomar a alguien entre dientes [v]	have it in for
26	Colloquial	tomar a alguien entre dientes [v]	dislike
27	Colloquial	tomar a alguien entre dientes [v]	hold a grudge against
28	Colloquial	tomar a alguien entre dientes [v]	curse
29	Colloquial	tomar a alguien entre dientes [v]	speak ill of
30	Colloquial	traer a alguien entre dientes [v]	have it in for
31	Colloquial	traer a alguien entre dientes [v]	dislike
32	Colloquial	traer a alguien entre dientes [v]	hold a grudge against
33	Colloquial	traer a alguien entre dientes [v]	curse
34	Colloquial	traer a alguien entre dientes [v]	speak ill of
Construction Machinery
35	Construction Machinery	espaciamiento entre dientes	tooth spacing
Technical
36	Technical	juego entre dientes	backlash
Mechanics
37	Mechanics	juego entre dientes	backlash
Petrol
38	Petrol	luz entre dientes de engranajes	lash-back