English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | farm laborer | quintero [m] |
General | farm laborer | chacarero [m] HN NI CU VE EC PE BO CL AR UY |
General | farm laborer | chacarera [f] HN NI CU VE EC PE BO CL AR UY |
Business | ||
Business | farm laborer | trabajador agrícola |
Business | farm laborer | trabajador agrícola |
Law | ||
Law | farm laborer | obrero agrícola |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | a laborer who is given land to farm for himself and the landowner | agregado [m] DO AR:Nw CO rare rur. |
General | person who works as a laborer in a corn farm | chacarero [m] EC PE BO CL AR UY |
General | male farm laborer | chiripero [m] DO |
General | person who works as a laborer in a corn farm | chacarera [f] EC PE BO CL AR UY |
General | female farm laborer | chiripera [f] DO |
General | referring someone who can lasso an animal by its feet (farm laborer) | cucharero [adj] AR:Nw |
Agriculture | ||
Agriculture | farm laborer [us] | bracero [m] |
Agriculture | person who works as a laborer on a small plot of farm land | chacrero [m] PE BO AR UY |
Agriculture | person who works as a laborer on a small plot of farm land | chacrera [f] PE BO AR UY |