English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | hedging | cubrimiento [m] |
General | hedging | cobertura [f] |
General | hedging | cercador [adj] |
Business | ||
Business | hedging | protección [f] |
Business | hedging | protección [f] |
Business | hedging | cobertura [f] |
Finance | ||
Finance | hedging | cubrimiento [m] |
Finance | hedging | cobertura del riesgo |
Finance | hedging | cobertura de riesgos |
Finance | hedging | protección cambiaria |
Engineering | ||
Engineering | hedging | cubrimiento [m] |
Engineering | hedging | arriate [m] |
Engineering | hedging | contrapartida [f] |
Engineering | hedging | compensación [f] |
Medicine | ||
Medicine | hedging | cercado [m] |
Petrol | ||
Petrol | hedging | cobertura [f] |
Production | ||
Production | hedging | cercado [m] |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hedging-hook | calagozo [m] | ||
General | hedging-hook | calagozo [m] | ||
General | hedging-hook | calabozo [m] | ||
General | hedging-bill | podadera [f] | ||
General | hedging-bill | podadera de setos [f] | ||
Business | ||||
Business | cross hedging | cobertura cruzada | ||
Business | dynamic hedging | cobertura dinámica | ||
Business | delta hedging | cobertura delta | ||
Accounting | ||||
Accounting | static hedging | cobertura estática | ||
Accounting | hedging derivatives | derivados de cobertura | ||
Accounting | dynamic hedging | cobertura dinámica | ||
Accounting | qualifying hedging instruments | instrumentos de cobertura que cumplen los requisitos | ||
Accounting | hedging strategy | estrategia de cobertura | ||
Engineering | ||||
Engineering | hedging contract | contrato de cobertura | ||
Biology | ||||
Biology | bet-hedging | apuesta diversificada | ||
Biology | bet-hedging | diversificar la apuesta |