| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | it goes without saying | holgar [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | it goes without saying | ni que decir tiene [expr] |
| Idioms | it goes without saying | no digamos [expr] |
| Idioms | it goes without saying | huelga decir |
| Idioms | it goes without saying | sobra decir |
| Idioms | it goes without saying | no hace falta decir |
| Speaking | ||
| Speaking | it goes without saying | es evidente |
| Speaking | it goes without saying | no hace falta decir |
| Speaking | it goes without saying | sobra decir |
| Speaking | it goes without saying | huelga decir |
| Speaking | it goes without saying | ni que decir tiene |
| Phrases | ||
| Phrases | it goes without saying | por supuesto |
| Phrases | it goes without saying | no hace falta mencionar |
| Phrases | it goes without saying | no hace falta decir |
| Phrases | it goes without saying | huelga decir |
| Phrases | it goes without saying | es evidente |
| Law | ||
| Law | it goes without saying | dar por sentado |