| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Conjugations | ||
| Conjugations | llamaron [v] | you/they called |
| Common | ||
| Common | llamaron [v] | third-person plural preterit indicative of llamar |
| Common | llamaron [v] | second-person plural (ustedes) preterit indicative of llamar |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | por un perro que maté, mataperros me llamaron | give a dog a bad name |
| Speaking | ||
| Speaking | ¿por qué me llamaron? | why did they call me? |
| Speaking | hoy llamaron de la escuela | the school called today |
| Speaking | no me importa si te llamaron | i don't care whether they called you |
| Speaking | me llamaron al móvil ES | they called me on my cell |
| Speaking | me llamaron al celular AMER | they called me on my cell |
| Speaking | ¿en memoria de quién te llamaron así? | who are you named after? |
| Phrases | ||
| Phrases | a mi juego me llamaron | this is what I like doing |
| Phrases | a mi juego me llamaron | that's what I do |
| Phrases | a mi juego me llamaron | that's right up my alley |
| Phrases | a mi juego me llamaron | this is what I do best |
| Proverbs | ||
| Proverbs | por un perro que mate; mataperros me llamaron | give a dog a bad name (and hang it) |
| Proverbs | hazte fama y échate a dormer, un perro maté y mataperros me llamaron | give a dog a bad name and hang it |
| Proverbs | a mi juego me llamaron CU BO AR | I was born for this |
