| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mantención [f] | maintenance |
| General | mantención [f] GT NI DO CO VE | provision of what is necessary to live, such as food |
| General | mantención [f] GT NI DO CO VE | support |
| General | mantención [f] AR rare | upkeep |
| General | mantención [f] GT NI DO EC CL | upkeep |
| General | mantención [f] GT NI DO CO VE | maintenance |
| General | mantención [f] AR rare | maintenance of machines, tools, or facilities |
| General | mantención [f] GT NI DO EC CL | maintenance of machines, tools, or facilities |
| Colloquial | ||
| Colloquial | mantención [f] rare | maintenance |
| Colloquial | mantención [f] rare | maintaining |
| Business | ||
| Business | mantención [f] | maintenance |
| Law | ||
| Law | mantención [f] | maintenance |
| Engineering | ||
| Engineering | mantención [f] | maintenance |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | falta de mantención de un niño | non-support of a child |
| Computer | ||
| Computer | mantención preventiva | preventive maintenance |
| Mechanics | ||
| Mechanics | mantención preventiva | preventive maintenance |
| Railway | ||
| Railway | mantención de vía | maintenance of way |
