| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | satellite news gathering | reportaje por satélite |
| Electronics | ||
| Electronics | electronic news-gathering | recogida electrónica de noticias |
| Engineering | ||
| Engineering | electronic news-gathering | recogida electrónica de noticias |
| Technical | ||
| Technical | interchange news gathering | recolección electrónica de noticias [f] |
| Television | ||
| Television | satellite news gathering | recopilación de noticias por vía satélite [f] |
| Television | news gathering | recolección de noticias [f] |
| Television | electronic news gathering | periodismo electrónico |
| Television | electronic news gathering | recolección electrónica de noticias |
| Cinema | ||
| Cinema | electronic news gathering (eng) | grabación de imágenes para noticias |
