nitpick

Meanings of "nitpick" in Spanish English Dictionary : 16 result(s)

	Category	English	Spanish
Idioms
1	Idioms	nitpick	andar con tiquis miquis [v]
2	Idioms	nitpick	buscar el pelo en la leche [v]
3	Idioms	nitpick	buscar le tres pies al gato [v]
4	Idioms	nitpick	hilar delgado [v]
5	Idioms	nitpick	hilar muy delgado [v]
6	Idioms	nitpick	hilar muy fino [v]
7	Idioms	nitpick	hilar fino [v]
8	Idioms	nitpick	saber dónde el huevo tiene el pelo [v] PR
Colloquial
9	Colloquial	nitpick	buscar pelos en la leche [v]
10	Colloquial	nitpick	buscarle el pelo al huevo [v]
11	Colloquial	nitpick	buscar pelos en la sopa [v]
12	Colloquial	nitpick	buscarle los pelos al huevo [v]
13	Colloquial	nitpick	buscarle mangas al chaleco [v]
14	Colloquial	nitpick	buscarle pelos a los huevos [v]
15	Colloquial	nitpick	buscarle tres pies al gato [v]
16	Colloquial	nitpick	buscarle cinco pies al gato [v]