| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | north-west | noroeste [m] |
| General | north-west | noroeste [adj] |
| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | north-west wind | noroeste [m] | ||
| General | north-west wind | gallego [m] | ||
| General | north-north-west (nnw) | nornoroeste [m] | ||
| General | north-north-west (nnw) | nornorueste [m] | ||
| General | north-west (nw) | noroeste [m] | ||
| General | north-west (nw) | norueste [m] | ||
| General | north-west wind | cauro [m] | ||
| General | north-west wind in castile | gallego [m] | ||
| General | west-north-west | oesnorueste [m] | ||
| General | west-north-west | oesnoroeste [m] | ||
| General | north-north-west wind | tracias [m] | ||
| General | north-west (wind) | maestral [adj] | ||
| General | north-west wind | gallego [m] ES local | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | north-west wind | viento regañón [m] | ||
| Demographics | ||||
| Demographics | north west (nw) | noroeste [m] | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | north-west wind | maestral [m] | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | it's a bit black over bill's mother's (north west england use) | parece que va a llover | ||
| British Slang | kipper (liverpool/north-west use) | jeta | ||
| British Slang | kipper (liverpool/north-west use) | rostro | ||
