English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | off the grid | ensereguetado [adj] SV |
Idioms | ||
Idioms | live off the grid | vivir fuera del sistema |
Idioms | live off the grid | vivir apartado de todo |
Slang | ||
Slang | be off the grid | estar fuera del mapa [v] |
Slang | be off the grid | estar fuera del sistema [v] |
Slang | be off the grid | vivir al margen [v] |
Medicine | ||
Medicine | off-level grid | rejilla desnivelada |
Medicine | off-center grid | rejilla descentrada |