| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Oceanography | ||
| Oceanography | open water | aguas abiertas [f/pl] |
| Oceanography | open water | aguas abiertas |
| Transportation | ||
| Transportation | open water | mar libre |
| Petrol | ||
| Petrol | open water | aguas libres [f/pl] |
| Petrol | open water | aguas libres |
| Hydrology | ||
| Hydrology | open water | aguas abiertas |
| Hydrology | open water | aguas libres |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | open channel that conducts water from one channel to another over a bridge or in the air | canoa [f] PE CL |
| Engineering | ||
| Engineering | open water fish cage | jaula marina |
| Technical | ||
| Technical | open water fin | aleta exterior [f] |
| Maritime | ||
| Maritime | open water test | ensayo en aguas libres |
| Maritime Transport | ||
| Maritime Transport | first open water | primeras aguas abiertas |
| Diving | ||
| Diving | open water diving | inmersión en aguas abiertas [f] |
| Diving | in open water | en aguas abiertas |
