History

outside marriage

Meanings of "outside marriage" with other terms in English Spanish Dictionary : 16 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	born outside marriage	nacido fuera del matrimonio [adj]
2	General	tendency and proliferation to have children outside of one's marriage	huachismo [m] CL disused derog.
3	General	tendency and proliferation to have children outside of one's marriage	guachismo [m] CL rare
4	General	person who has sex with a woman outside of marriage	machucante [m] EC BO cult
5	General	live together outside of marriage	acumar [v] HN
6	General	have sex with someone, especially outside of marriage	machetearse [v] BO AR
7	General	have sex outside of marriage	meterse [v] MX NI DO PY
Idioms
8	Idioms	pregnancy outside of marriage	vale en caja [m] CL
9	Idioms	born and raised outside of marriage or family	por fuera [adj] PA
Colloquial
10	Colloquial	woman who has sexual intercourse with a man outside of marriage	cuero [m] EC
11	Colloquial	person who has sex with a woman outside of marriage	machete [m] BO PY
12	Colloquial	person who has sex with a woman outside of marriage	machucante [m] CO
Slang
13	Slang	woman who has sexual intercourse with a man outside of marriage	cuero [m] VE BO
14	Slang	have sex outside of marriage	bastardiar [v] MX
15	Slang	have sex outside of marriage	bombear [v] MX
Medicine
16	Medicine	abstaining from sexual intercourse outside of marriage	castidad [f]