ponen - Spanish English Dictionary
History

ponen

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "ponen" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

Spanish English
Common
ponen [v] third-person plural present indicative of poner
ponen [v] second-person plural (ustedes) present indicative of poner

Meanings of "ponen" with other terms in English Spanish Dictionary : 24 result(s)

Spanish English
Idioms
cuando las cosas se ponen difíciles when the chips are down
si las cosas se ponen duras if push comes to shove
si las cosas se ponen feas if the worst comes to the worst
muchas manos ponen el caldo morado too many cooks spoil the broth
saber dónde ponen las garzas [v] CO know how to get what one wants
saber dónde ponen las garzas [v] CO have experience and ease
saber dónde ponen las garzas [v] CO be very clever
saber dónde ponen las garzas [v] CO be experienced and confident
saber dónde ponen las garzas [v] CO know what to do
Speaking
¿qué ponen en la tele? what's on tv?
si las cosas se ponen duras if the going gets rough
si las cosas se ponen difíciles if the going gets rough
se me ponen los pelos de punta my flesh creeps
ponen a prueba a todo el mundo they test everyone
cuando las cosas se ponen feas when the going gets rough
cuando las cosas se ponen difíciles when the going gets rough
cuando las cosas se ponen duras when the going gets tough
cuando las cosas se ponen tensas when things get tense
cuando las cosas se ponen difíciles when things get tough
Colloquial
las pequeñas discusiones le ponen sal al matrimonio small arguments add spice to a marriage
las cosas se ponen feas things get hairy
las cosas se ponen feas things are getting hairy
Proverbs
el lunes ni las gallinas ponen MX HN NI CR oh god it's monday
Slang
mujer que no hace cosas que ponen de mal humor a los hombres man-friendly