por la flauta

Meanings of "por la flauta" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Category	Spanish	English
General

1	General	¡por la flauta! [n] GT EC BO CL	wow!
2	General	¡por la gran flauta! [n] BO	wow!
3	General	¡por la gran flauta! [n] CL rare	wow!
4	General	¡por la flauta! [n] GT EC BO CL	holy cow!
5	General	¡por la gran flauta! [n] BO	holy cow!
6	General	¡por la gran flauta! [n] CL rare	holy cow!
Idioms

7	Idioms	sonó la flauta por casualidad [interj]	it was all luck
Colloquial

8	Colloquial	¡por la flauta!	gosh!
9	Colloquial	¡por la flauta!	oh dear!
10	Colloquial	¡por la flauta!	oh my god!
Slang

11	Slang	¡por la gran flauta! [n] CL rare	goddammit!
12	Slang	¡por la gran flauta! [n] GT EC PE BO	goddammit!