History

por mucho

Meanings of "por mucho" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Category	Spanish	English
Idioms
1	Idioms	por mucho	far and away
Phrases
2	Phrases	por mucho [adv]	by far
Colloquial
3	Colloquial	por mucho	by a mile

Meanings of "por mucho" with other terms in English Spanish Dictionary : 72 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	sonrojarse mucho (por vergüenza) [v]	blush deeply (due to embarrassment)
2	General	trabajar de manera dedicada por mucho tiempo en una tarea específica [v]	beaver away
3	General	por mucho que [conj]	alternative form of por más que
4	General	por mucho que [conj]	although
5	General	por mucho que [conj]	even though
6	General	(queda) mucho por recorrer	a long way to hoe
7	General	por mucho tiempo [adv]	longly
8	General	por mucho que sea [adv]	soever
9	General	por mucho que [conj]	however much
10	General	por mucho que sea [conj]	be it never so great
11	General	por mucho que [conj]	so much as
Idioms
12	Idioms	sufrir mucho por algo [v]	take a knock
13	Idioms	tener mucho entusiasmo por hacer algo [v]	fall all over oneself to do something
14	Idioms	errar por mucho [v]	fall wide of the mark
15	Idioms	va a ser exitoso por mucho tiempo [v]	be going to run and run
16	Idioms	continuar por mucho tiempo [v]	be going to run and run
17	Idioms	tener mucho gusto por la comida o la bebida [v]	have a hollow leg
18	Idioms	diferir algo por mucho tiempo [v]	put something in mothballs
19	Idioms	sentir mucho aprecio por alguien [v]	think a great deal of someone
20	Idioms	sentir mucho aprecio por alguien [v]	think a lot of someone
21	Idioms	sentir mucho aprecio por alguien [v]	think highly of someone
22	Idioms	sentir mucho aprecio por alguien [v]	think much of someone
23	Idioms	por mucho que [conj]	no matter how much
24	Idioms	demostrar mucho afecto por	make a fuss of
25	Idioms	ganar por mucho	win by a landslide
26	Idioms	ganar por mucho	win by landslide
27	Idioms	por mucho tiempo	from here till next tuesday
28	Idioms	perder por mucho	miss something by a mile
29	Idioms	interesarse mucho por algo	be bitten by the bug
30	Idioms	esforzarse mucho por hacer algo	be at pains to do something
31	Idioms	por mucho tiempo	till the cows come home
32	Idioms	el mejor por mucho	far and away the best
33	Idioms	por mucho que lo intento	not for the life of me
34	Idioms	hay mucho más trabajo por hacer	there's a whole lot more work to be done
35	Idioms	faltar mucho maíz por pilar [v] VE	have a lot left to do
Speaking
36	Speaking	No te he visto por mucho tiempo	long time no see
37	Speaking	no te ausentes por mucho tiempo	don't be gone too long
38	Speaking	por mucho que me gustaría	as much as i would like to
39	Speaking	no se te ve mucho por aquí	you haven't been seen around
40	Speaking	me alegra mucho verte por aquí de nuevo	it's so nice to see you hanging around again
41	Speaking	un par de días por semana es mucho	few times a week's a lot
42	Speaking	lo siento mucho por mi amigo	i'm very sorry about my friend
43	Speaking	lo siento mucho por usted	i am sorry for you
44	Speaking	por mucho que lo intente	no matter how hard i try
45	Speaking	queda mucho por hacer	there's still a lot to do
46	Speaking	¿vienes mucho por aquí?	do you come here often?
47	Speaking	por mucho que lo intento no logro que mi mujer quede embarazada	I can't get my wife pregnant no matter how hard I try
48	Speaking	(ella) viaja mucho por trabajo	she travels a lot for work
49	Speaking	sé que aún me queda mucho por aprender como profesor	I know i have a lot to learn as a teacher
50	Speaking	no tenemos mucho camino por recorrer	we don't have a long way to go
51	Speaking	no se le ve mucho por aquí últimamente	we don't see you much around here anymore
52	Speaking	no se lo ve mucho por aquí últimamente	we don't see you much around here anymore
53	Speaking	no se te ve mucho por aquí últimamente	we don't see you much around here anymore
54	Speaking	no se los ve mucho por aquí últimamente	we don't see you much around here anymore
Phrasals
55	Phrasals	interesarse mucho por [v]	go in for
Phrases
56	Phrases	por mucho tiempo	for long
57	Phrases	por mucho que quisiera	much as i would like to
58	Phrases	por mucho que	however much
59	Phrases	por mucho que	no matter how much
60	Phrases	queda mucho por hacer	a lot remains to be done
Colloquial
61	Colloquial	por mucho, el mejor	by far the best
Proverbs
62	Proverbs	no por mucho madrugar amanece mas temprano	slow and steady wins the race
63	Proverbs	no por mucho madrugar, amanece más temprano	you can't rush art
64	Proverbs	no por mucho madrugar, amanece más temprano	things will happen at their own time
65	Proverbs	cuando mucho lame el perro, acaba por sacar sangre	it's no good to butter up
66	Proverbs	no por mucho madrugar, amanece más temprano	a watched pot never boils
67	Proverbs	no por mucho madrugar, amanece más temprano	time will take its course
68	Proverbs	nunca es mal año por mucho trigo	an abundant year of corn is never a bad year
69	Proverbs	por mucho pan nunca mal año	an abundant year of corn is never a bad year
70	Proverbs	por mucho trigo nunca es mal año	an abundant year of corn is never a bad year
Slang
71	Slang	cuando no se empina por haber bebido mucho	brewer's droop
72	Slang	hacerle un juicio por mucho dinero a alguien	sue the pants off of someone