English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | purr | ronroneo [m] |
General | purr | ronronear [v] |
General | purr | ronroneo [m] |
General | purr | marrullar [v] |
General | purr | ronronear [v] |
General | purr | zumbar [v] |
General | purr | decir murmurando [v] |
Engineering | ||
Engineering | purr | zumbido [m] |
Medicine | ||
Medicine | purr | ronroneo [m] |
Technical | ||
Technical | purr | trepidar [v] |
Machinery | ||
Machinery | purr | zumbido [m] |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | purr (a cat) | ronronear [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | purr like a cat | tener una marcha suave [v] | ||
Idioms | purr like a cat | ronronear como un gato [v] | ||
Idioms | purr like a cat | estar muy satisfecho [v] | ||
Idioms | purr like a cat | funcionar sin fisuras [v] | ||
Idioms | purr like a kitten | estar muy satisfecho [v] | ||
Idioms | purr like a cat | marchar a la perfección [v] | ||
Idioms | purr like a kitten | ronronear como un gato [v] | ||
Idioms | purr like a kitten | funcionar sin fisuras [v] | ||
Idioms | purr like a kitten | tener una marcha suave [v] | ||
Idioms | purr with delight | ronronear de placer [v] | ||
Idioms | purr with pleasure | ronronear de placer [v] | ||
Idioms | purr like a kitten | marchar a la perfección [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | purr over | susurrar palabras de deseo [v] |