rodeos - Spanish English Dictionary
History

rodeos

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "rodeos" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

Spanish English
General
rodeos [m/pl] circumlocution

Meanings of "rodeos" with other terms in English Spanish Dictionary : 61 result(s)

Spanish English
General
andarse con rodeos [v] beat about the bush
hablar sin rodeos [v] speak one's mind
sin rodeos [v] speak out
usar de rodeos [v] palter
buscar rodeos [v] tergiversate
por rodeos [adv] about
sin ambages ni rodeos [adv] the long and the short of it
sin ambages ni rodeos [adv] to make a long story short
sin rodeos [adv] roundly
Idioms
andar con rodeos [v] dance around the truth
andar con rodeos [v] beat about the bush
andar con rodeos [v] beat around the bush
andar con rodeos [v] talk in circles
enfrentar algo sin rodeos [v] face something head-on
enfrentar los problemas sin rodeos [v] face problems head on
andarse con rodeos [v] beat around the bush
andar con rodeos con alguien [v] give someone the runaround
andar con rodeos [v] go all round the houses
andar con rodeos [v] go round the houses
hablar sin rodeos [v] not mince matters
decir algo con rodeos [v] say something in a roundabout way
decirle algo sin rodeos a alguien [v] say something right to someone's face
no andarse con rodeos [v] not to beat about the bush
no andarse con rodeos [v] not to beat around the bush
andar con rodeos [v] speak in riddles
decir sin rodeos call a spade a spade
andar sin rodeos make no bones about
mirar sin rodeos look straight in the eye
¡no te andes con rodeos! make no bones about it!
andar sin rodeos make no bones of
decir algo a uno sin rodeos give somebody something straight from the somebody
hablar sin rodeos not to mince words
andar con rodeos mince one's words
hablar sin rodeos lay something on the line
sin rodeos blunt talking and straight shooting
sin rodeos blunt-talking
andarse con rodeos beat about the bush
(con) rodeos pussyfooting
sin rodeos straight from the shoulder
andarse con rodeos [v] ES beat around the bush
Speaking
no te andes con rodeos don't beat around the bush
¡no te andes con rodeos! make no bones about it!
te lo diré sin rodeos i'll tell you flat
déjate de rodeos get to the point
dímelo sin rodeos give it to me straight
¡no andes con rodeos! get to the point!
¡hable usted sin rodeos! out with it!
Phrasals
dar rodeos [v] beat about
Phrases
sin rodeos [adv] bluntly
sin ambages ni rodeos without any beating about the bush
andarse con rodeos to beat about the bush
andarse con rodeos to beat around the bush
dímelo sin rodeos give it to me straight
hablando sin rodeos in plain english
para decirlo sin rodeos tell openly
déjate de rodeos stop beating around the bush
Colloquial
no andarse con rodeos don't beat about the bush
no andarse con rodeos don't beat around the bush
dímelo sin rodeos sock it to me
Slang
andar con rodeos [v] circumambulate
Technical
ir con rodeos [v] wind up