English | Spanish | |
---|---|---|
Construction Machinery | ||
Construction Machinery | rough ride | andar duro |
Automotive | ||
Automotive | rough ride | rodaje duro |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | ride rough-shod | ir en derechura al grano [v] |
General | ride rough-shod | imponerse con arrogancia [v] |
Idioms | ||
Idioms | have a rough ride | estar en dificultades [v] |
Idioms | have a rough ride | estar enredado [v] |
Idioms | have a rough ride | estar en problemas [v] |
Idioms | a rough ride | momentos difíciles |
Idioms | a rough ride | momentos tortuosos |
Idioms | a rough ride | pasar dificultades |
Idioms | a rough ride | una época difícil |
Idioms | a rough ride | tiempos difíciles |
Idioms | a rough ride | tiempo de penurias |
Idioms | a rough ride | un mal rato |