| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sarniento [adj] MX GT | mangy |
| General | sarniento [adj] MX GT | weak |
| General | sarniento [adj] PE disused | scabby |
| General | sarniento [adj] MX PA BO CL | scabby |
| General | sarniento [adj] MX PA BO CL | mangy |
| General | sarniento [adj] PE disused | mangy |
| General | sarniento [adj] MX GT | mangy |
| Colloquial | ||
| Colloquial | sarniento [adj] PY | scabby |
| Colloquial | sarniento [adj] PY | mangy |
