History

sheets

Meanings of "sheets" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	sheets	sábanas [f/pl]
Engineering
2	Engineering	sheets	hojas [f/pl]

Meanings of "sheets" with other terms in English Spanish Dictionary : 187 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	set of lead roofing sheets	emplomado [m]
2	General	balance sheets	estado de cuentas [m]
3	General	five sheets of paper	quinterno [m]
4	General	linen or paper strip for binding single sheets	cartivana [f]
5	General	fish gelatin sheets	colapez [f]
6	General	fish gelatin sheets	colapiscis [f]
7	General	number of printed sheets stitched together	posteta [f]
8	General	sheets and towels	ropa blanca [f]
9	General	stir wax into sheets in order to bleach it	enrehojar [v]
10	General	place the sheets of paper in reams	enresmar [v]
11	General	cover with sheets	ensabanar [v]
12	General	be covered with sheets	ensabanarse [v]
13	General	color on gold carving sheets	estofar [v]
14	General	form into sheets	follar [v]
15	General	balance sheets	estado de cuentas [m]
16	General	balance sheets	balance general [m]
17	General	balance sheets	hoja de balance [f]
18	General	that can be be hammered into thin sheets	maleable [adj]
19	General	compose something in sheets	follar [v]
20	General	balance sheets	hojas de balance [m/pl]
21	General	part of the sheets that turns down over the blankets	embozo
22	General	gathering of five sheets of paper	cuadernillo [m]
23	General	five sheets of paper	quinterno [m]
24	General	linen or paper strip for binding single sheets	cartivana [f]
25	General	in sheets	laminar [adj]
26	General	separate sheets from a book or document	desglosar [v]
27	General	stir wax into sheets in order to bleach it	enrehojar [v]
28	General	wrap up in sheets	ensabanar [v]
29	General	roll copper into sheets	laminar [v]
30	General	roll/beat metal into sheets	laminar [v]
31	General	change sheets	cambiar las sábanas [v]
32	General	stern-sheets	popa (de bote) [f]
33	General	haul aft the sheets	cazar las escotas [v]
34	General	sail with plowing sheets	navegar a escota larga [v]
35	General	canvas of cotton (used for the preparation of sheets)	bramante [m] MX EC
36	General	binding consisting of a plastic spiral to hold sheets of paper	anillado [m] HN CO VE EC PE BO AR
37	General	cotton cloth for making sheets	warandol [m] CU
38	General	cotton cloth for making sheets	guarandol [m] CU disused
39	General	bed sheets	tendido [m] CO
40	General	bed sheets	tendido de cama [m] CO
41	General	twenty-five lottery sheets (minor lottery)	bolsa [f] HN
42	General	wooden planks or metal sheets used to give form to a column	formaleta [f] CR
43	General	fastener for loose perforated sheets of paper	fástener (inglés fástener) [f] PE
44	General	three sheets to the wind	guarín [adj] SV
45	General	three sheets to the wind	en güimba [adj] PA
46	General	relating to sheets	sabanal [adj] MX
47	General	revise or correct the proof-sheets of writings	castigar [v] fig.
48	General	place plastic spirals to bind sheets	anillar [v] HN SV CO VE PE BO AR
Idioms
49	Idioms	four sheets in the wind	borracho [m]
50	Idioms	four sheets to the wind	borracho [m]
51	Idioms	four sheets	borracho [m]
52	Idioms	four sheets to the wind	alcoholizado [adj]
53	Idioms	come down in sheets	llover a cántaros [v]
54	Idioms	come down in sheets	llover a mares [v]
55	Idioms	come down in sheets	llover a torrentes [v]
56	Idioms	come down in sheets	llover a chorros [v]
57	Idioms	come down in sheets	llover sapos y culebras [v]
58	Idioms	be three sheets to the wind	estar borracho [v]
59	Idioms	in sheets	en rama [adv]
60	Idioms	both sheets in the wind	muy borracho
61	Idioms	both sheets in the wind	muy ebrio
62	Idioms	both sheets in the wind	borracho como una cuba
63	Idioms	three sheets in the wind	completamente borracho
64	Idioms	three sheets in the wind	muy borracho
65	Idioms	three sheets in the wind	completamente ebrio
66	Idioms	three sheets to the wind	completamente alcoholizado
67	Idioms	three sheets to the wind	totalmente en curda
68	Idioms	four sheets to the wind	en pedo
69	Idioms	four sheets in the wind	ebrio
70	Idioms	four sheets to the wind	beodo
71	Idioms	four sheets	ebrio
72	Idioms	two sheets to the wind	muy borracho
73	Idioms	three sheets to the wind	en estado inconveniente [adj] MX BO
74	Idioms	three sheets to the wind	hasta las guachas [adj] PA
75	Idioms	three sheets to the wind	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR
76	Idioms	three sheets to the wind	en copas [adj] AR:Nw UY
77	Idioms	three sheets to the wind	jendido como patilla [adj] PR
78	Idioms	three sheets to the wind	más picoda que un metro de piedra [adj] PR rur.
79	Idioms	three sheets to the wind	hasta el queque [adj] MX teen
80	Idioms	three sheets to the wind	hasta las tetas [adj] SV CR PR
81	Idioms	be three sheets to the wind	estar a medios chiles [v] MX
82	Idioms	be three sheets to the wind	estar a pichinga [v] GT HN
83	Idioms	be three sheets to the wind	estar alumbrado [v] DO
84	Idioms	be three sheets to the wind	estar arrancado [v] PA
85	Idioms	be three sheets to the wind	estar cóndor [v] BO:C,W
86	Idioms	be three sheets to the wind	estar en gira [v] BO
87	Idioms	be three sheets to the wind	estar prendido como un bombillo [v] DO
88	Idioms	be three sheets to the wind	estar zocado [v] GT
89	Idioms	be three sheets to the wind	estar goma [v] PA BO
90	Idioms	be three sheets to the wind	estar en órbita [v] GT
91	Idioms	be three sheets to the wind	estar en onda [v] GT
92	Idioms	be three sheets to the wind	estar en gira [v] BO
93	Idioms	be three sheets to the wind	estar goma [v] PA BO
94	Idioms	be three sheets to the wind	coger contralto [v] CU
95	Idioms	be three sheets to the wind	ir con sus buenos bujillazos [v] NI
96	Idioms	be three sheets to the wind	pelar el bollo [v] PA
97	Idioms	be three sheets to the wind	venir hasta el olote [v] NI
98	Idioms	be three sheets to the wind	patear el alambre [v] SV
99	Idioms	be three sheets to the wind	estar hasta las chanclas [v] MX
100	Idioms	be three sheets to the wind	ir taja alguien [v] ES
101	Idioms	be three sheets to the wind	trepársele a alguien [v] MX
102	Idioms	be three sheets to the wind	hasta la pata [adv] HN
103	Idioms	be three sheets to the wind	en peo [adv] CU
104	Idioms	three sheets to the wind	hasta el rabo [adv] CR
Phrases
105	Phrases	in sheets	a manta
Colloquial
106	Colloquial	three sheets to the wind	hecho una uva [adj]
107	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho una cuba [v]
108	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho una uva [v]
109	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho un cuero [v]
110	Colloquial	be three sheets to the wind	agarrarse un pedo [v]
111	Colloquial	be three sheets to the wind	cogerse una castaña [v]
112	Colloquial	come down in sheets	caer chuzos de punta [v]
113	Colloquial	be three sheets to the wind	estar más borracho que una cuba [v]
114	Colloquial	change sheets	desensabanar [v]
115	Colloquial	hit the sheets	meterse en el sobre [v]
116	Colloquial	take a look at one’s sheets	mirar la hoja de balance [v]
117	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho un cuero [v]
118	Colloquial	be three sheets to the wind	arrimarse alguien a las paredes [v]
119	Colloquial	be three sheets to the wind	estar tararí [v]
120	Colloquial	three sheets to the wind	entre dos luces [adv]
121	Colloquial	three sheets to the wind	hecho bolsa [adj] BO CL
122	Colloquial	three sheets to the wind	como piojo [adj] CL
123	Colloquial	three sheets to the wind	como tenca [adj] CL
124	Colloquial	three sheets to the wind	hasta el culo [adj] CR
125	Colloquial	come down in sheets	caer burros aparejados [v] CAR
126	Colloquial	be three sheets to the wind	andar alguien a bomba [v] HN SV
127	Colloquial	(raining) in sheets	aguacero cerrado [adv] CR
128	Colloquial	three sheets to the wind	con el gorila al hombro [adv] CL
129	Colloquial	three sheets to the wind	como tenca [adv] CL
Slang
130	Slang	four sheets to the wind	borracho como una cuba
131	Slang	three sheets in the wind	borracho como una cuba
132	Slang	hit the sheets	meterse en la cama
133	Slang	three sheets to the wind	hasta la madre [adj] MX NI CR
134	Slang	be three sheets to the wind	estar al pedo [v] BO:W
135	Slang	be three sheets to the wind	poner a pija [v] HN SV
136	Slang	be three sheets to the wind	ponerse a verga [v] GT SV
137	Slang	three sheets to the wind	hasta las tetas de ofelia [adv] CR
138	Slang	corrugated sheets of metal used for roofing houses	zinc CR
Business
139	Business	pink sheets	hojas rosas
140	Business	pink sheets	hojas rosas
Law
141	Law	sheets of notarial paper	fojas útiles
Politics
142	Politics	signature sheets	hojas de firmas
Computer
143	Computer	cascading style sheets	hojas de estilo en cascada [f]
144	Computer	enable style sheets	activar hojas de estilo
145	Computer	specification sheets	hojas de especificaciones
146	Computer	time sheets	las hojas de asistencia
Electricity
147	Electricity	fan-fold sheets	papel continuo [m]
Electrics/Electronics
148	Electrics/Electronics	rigid laminated sheets	hojas estratificadas rígidas
Engineering
149	Engineering	consumer fact sheets	boletín para los consumidores [m]
150	Engineering	in sheets	no encuadernado
151	Engineering	cascading style sheets	hojas de estilo en cascada
152	Engineering	in sheets	en rama
153	Engineering	corrugated sheets	palastro ondulado
154	Engineering	galvanized corrugated sheets	calaminas CL BO
Geometry
155	Geometry	hyperboloid of two sheets	hiperboloide de dos hojas [m]
Math
156	Math	hyperboloid of two sheets	el hiperboloide de dos hojas
Construction
157	Construction	vinyl sheets	hojas de vinilo/láminas de vinilo
158	Construction	assembling of sheets	ensamblaje de chapas
159	Construction	cascade style sheets	hojas de estilo en cascada
Printing
160	Printing	four sheets of paper placed within each other	cuaderno [m]
161	Printing	co-ordinating the sheets of a work	alzado [m]
162	Printing	three printed sheets one within another	terno [m]
163	Printing	operator in charge of placing sheets of paper in the machines	marcador [m]
164	Printing	three printed sheets one within another	terno [m]
165	Printing	number of sheets printed off in a day	jornada [f]
166	Printing	number of printed sheets stitched together	posteta [f]
167	Printing	number of printed sheets stitched together	posteta [f]
168	Printing	fasten the sheets in the register points	apuntar [v]
169	Printing	print sheets	tirar [v]
170	Printing	collate printed sheets	alzar [v]
171	Printing	continuation sheets	hojas de continuación
Maritime
172	Maritime	slip-sheets	láminas termocontráctiles
Nautical
173	Nautical	tally the sheets	cazar y atracar las escotas [v]
174	Nautical	top-sail sheets	escofines [m/pl]
Agriculture
175	Agriculture	consumer fact sheets	boletín para los consumidores [m]
Gastronomy
176	Gastronomy	corn dough with salt and sugar, stretched to form thin sheets that are fried in oil	arepuela [f] CO
177	Gastronomy	sweet made of sheets of flour dough with eggs, butter, salt, fried and sprinkled with sugar	torreja [f] CR CU CO VE
Cartography
178	Cartography	adjoining sheets	hojas adyacentes
Mining
179	Mining	cage sheets	intercalación de vagones [f]
Petrol
180	Petrol	fire box sheets	planchas para caja de fuego
Environment
181	Environment	material safety data sheets	hojas de datos de seguridad de materiales
Ceramic
182	Ceramic	stock sheets	tamaños de vidrio plano de línea [m/pl]
Botany
183	Botany	a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele)	guachapalí [m] EC
184	Botany	a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele)	guachipelín [m] CR
Folklore
185	Folklore	dance in which the performers carry metal sheets in the form of scissors and dance in counterpoint using increasingly complicated steps	danza de las tijeras [f] PE
Production
186	Production	taking-off sheets per hours	cubicación de obra hecha por horas [f]
187	Production	taking-off sheets materials	cubicación de obra hecha materiales [f]